pull apart

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To separate forcefully or analyze critically

强行拆开或严格分析
Separar a la fuerza o analizar críticamente
力ずくで引き離す、批判的に分析する
힘으로 분리하다, 또는 비판적으로 분석하다

To tear into pieces or examine something for flaws.

撕成碎片或检查某物的缺陷。
Desgarrar en trozos o examinar algo en busca de fallos.
バラバラに引き裂く、または欠点を探して検討すること。
조각조각 찢다, 또는 결함을 찾기 위해 꼼꼼히 살피다.
Base verb: pull
Particle: apart
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

例文

  1. The dogs pulled apart the toy.
    狗把玩具撕碎了
    Los perros destrozaron el juguete
    犬たちがおもちゃを引き裂いた
    개들이 장난감을 갈기갈기 찢었다.
  2. The committee pulled apart the proposal.
    委员会把提案挑了个遍
    El comité desmenuzó la propuesta
    委員会はその提案を徹底的に検討した
    위원회가 그 제안을 철저히 검토했다.
  3. Don't pull yourself apart over this.
    别为这事太自责了
    No te martirices por esto
    このことで自分を責めすぎるな
    이 일로 너무 자책하지 마.

発音

使い方ガイド

場面: separation, criticism, destruction

トーン: forceful

✓ 正しい言い方

  • Pull it apart
    拆开看看
    Sepáralo
    引き離して
    뜯어서 봐

起源と歴史

From pulling something into separate pieces.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

put together ★★★★★ To assemble or create something make up ★★★★★ To invent or create something; to constitute work out ★★★★★ To develop or devise a plan; to calculate build up ★★★★★ To gradually increase or develop roll out ★★★★★ To launch or introduce something officially bring out ★★★★★ To release or publish something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Creation & Destruction

"pull apart" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料