play up

• 基本動詞: play
• 助詞: up
• 分離可能: No

意味

（機械などが）調子が悪くなる、（人が）わがままを言う・反抗する（イギリス英語）

機械が正常に動かなかったり、問題を起こすことを表すイギリス英語表現。身体の一部が痛み出すことや、子供が言うことを聞かないことにも使う。

例文

1. My back's been playing up. 背中の調子が悪いんです
2. The heating is playing up again. また暖房の調子が悪い
3. Stop playing up! わがまま言わないで！

使い方ガイド

場面: malfunction, misbehavior

トーン: annoyed

正しい言い方

• 調子が悪いんです

起源と歴史

British usage for causing trouble.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal