loosen up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
informal
意味: To relax or become less strict
放松，不再拘束
Relajarse, soltar(se)
リラックスする、くつろぐ
긴장을 풀다, 느슨해지다
To become more flexible or relaxed.
不再紧张或拘谨。放下正式的态度，变得自然。
Dejar de estar tenso o formal. Abandonar la actitud rígida y volverse más natural.
緊張や堅さをなくすこと。形式ばった態度をやめて、自然体になること。
더 유연하거나 편안해지다.
Base verb: loosen
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例文
- Loosen up, it's a party! 放松点，好好享受Relájate y pásatelo bienリラックスして楽しんで긴장 풀어, 파티잖아!
- The rules have loosened up. 喝了一杯他放松下来了Una copa le ayudó a relajarseお酒で彼はリラックスできた규칙이 느슨해졌다.
- He needs to loosen up. 随着夜渐深她放松下来了Se fue soltando a medida que avanzaba la noche夜が更けるにつれて彼女はくつろいできた그는 좀 긴장을 풀 필요가 있다.
発音
使い方ガイド
場面: relaxation, flexibility
トーン: encouraging
✓ 正しい言い方
- Loosen up放松点、别那么拘束Relájate, Suéltate un pocoリラックスして、堅くならないで긴장 풀어, 편하게 해
起源と歴史
From making something loose.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
take over
★★★★★
To gain control of something
give up
★★★★★
To surrender or stop trying
hold back
★★★★★
To restrain or prevent from advancing
let go
★★★★★
To release; to fire from a job; to stop holding on emotio...
put down
★★★★★
To criticize; to suppress; to euthanize
take charge
★★★★★
To assume control or responsibility
More from Control & Power