heat up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
意味: To become more intense or exciting
升温，激化
Intensificarse, calentarse
激化する、白熱する
격화되다, 뜨거워지다
Used for competition, arguments, or situations becoming more intense.
用于竞争、争论或情况变得更加激烈。
Se usa para competiciones, discusiones o situaciones que se vuelven más intensas.
競争、議論、または状況がより激しくなることに使われます。
경쟁, 논쟁 또는 상황이 더 격렬해질 때 사용한다.
Base verb: heat
Particle: up
Separable: No — the verb and particle stay together
例文
- The competition is heating up. 竞争正在升温La competencia se está intensificando競争が激化している경쟁이 격화되고 있다.
- Things heated up between them. 他们之间的事态升级了Las cosas se calentaron entre ellos二人の間で事態が白熱した둘 사이의 상황이 과열되었다.
- The debate heated up. 辩论变得激烈El debate se calentó議論が白熱した토론이 격렬해졌다.
発音
使い方ガイド
場面: competition, conflict, intensity
トーン: dramatic
✓ 正しい言い方
- Heating up在升温Calentándose激化している달아오르고 있어
起源と歴史
From temperature rising, applied to intensity.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
turn into
★★★★★
To become something different
move on
★★★★★
To progress to the next thing; to stop dwelling on the past
wear out
★★★★★
To become unusable through use; to exhaust
pick up
★★★★★
To improve or increase
take up
★★★★★
To start a new activity or hobby
cut down
★★★★★
To reduce the amount of something
More from Change & Development