hand over

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To transfer responsibility or possession

移交责任或所有权
Transferir responsabilidad o posesión
責任や所有物を引き渡す
책임이나 소유물을 넘겨주다

To give something to someone else, especially control or responsibility.

把某物交给别人,特别是控制权或责任。
Dar algo a otra persona, especialmente el control o la responsabilidad.
何か、特に支配権や責任を他の誰かに渡すこと。
무언가, 특히 통제권이나 책임을 다른 사람에게 넘기는 것을 뜻한다.
Base verb: hand
Particle: over
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

例文

  1. He handed over the project to his colleague.
    他把项目移交给了同事
    Entregó el proyecto a su colega
    彼はプロジェクトを同僚に引き継いだ
    그는 프로젝트를 동료에게 인계했다.
  2. Hand over the documents, please.
    请把文件交出来
    Entregad los documentos, por favor
    書類を渡してください
    서류를 넘겨주세요.
  3. The CEO handed over control to her successor.
    CEO把控制权移交给了继任者
    La directora general entregó el control a su sucesor
    CEOは後任に経営権を引き継いだ
    CEO는 후임자에게 경영권을 인계했다.

発音

使い方ガイド

場面: work transitions, transfers

トーン: professional

✓ 正しい言い方

  • Hand over the keys
    把钥匙交出来
    Entregad las llaves
    鍵を渡して
    열쇠를 넘겨줘

起源と歴史

From the physical act of passing something by hand.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

take on ★★★★★ To accept responsibility for a task or hire someone carry out ★★★★★ To complete or perform a task wrap up ★★★★★ To finish or conclude something set up ★★★★★ To establish or arrange something fill in ★★★★★ To substitute for someone or complete a form put off ★★★★★ To postpone or delay something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Work & Business

"hand over" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料