get away
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: To escape or go on holiday
逃脱、度假
Escapar, irse de vacaciones
逃げる、休暇に出る
도망치다, 휴가를 떠나다
To leave a place, escape from a situation, or take a vacation.
离开某个地方、从某种情况中逃脱,或者去度假。
Dejar un lugar, escapar de una situación, o tomarse unas vacaciones.
その場を離れる、状況から逃れる、または休暇を取ること。
어떤 장소를 떠나거나, 상황에서 벗어나거나, 휴가를 가는 것을 의미한다.
Base verb: get
Particle: away
Separable: No — the verb and particle stay together
例文
- I need to get away for a few days. 我需要出去几天Necesito irme unos días数日間どこかに行きたい며칠간 어디론가 떠나고 싶다.
- The thief got away. 小偷逃跑了El ladrón escapó泥棒は逃げた도둑이 도망쳤다.
- We got away from the city for the weekend. 周末我们离开了城市Nos fuimos de la ciudad el fin de semana週末は都会を離れた주말에 도시를 벗어났다.
発音
使い方ガイド
場面: escape, vacation
トーン: casual
✓ 正しい言い方
- Let's get away我们出去放松一下吧Vámonos unos díasどこかに行こう어디론가 떠나자
起源と歴史
From moving away from a location.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
set off
★★★★★
To begin a journey
head out
★★★★★
To leave and go somewhere
come back
★★★★★
To return to a place
pick up
★★★★★
To collect someone or something
drop off
★★★★★
To deliver someone or something somewhere
get in
★★★★★
To enter a vehicle or arrive
More from Movement & Travel