fire back
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
意味: To respond quickly and aggressively
迅速反击；强硬回应
Responder rápidamente y con fuerza
素早く反撃する；言い返す
신속하게 반격하다; 쏘아붙이다
To give a sharp verbal response.
给出尖锐的言语回应。
Dar una respuesta verbal contundente.
鋭い言葉で応答すること。
날카롭게 말로 응수하다.
Base verb: fire
Particle: back
Separable: No — the verb and particle stay together
例文
- She fired back at her critics. 她迅速回击批评者respondió con contundencia a sus críticos批判者たちに素早く反撃した그녀는 비판자들에게 즉각 반격했다.
- He fired back with a witty reply. 他用机智的回答予以反击contraatacó con una respuesta ingeniosa機転の利いた返答で言い返した그는 재치 있는 답변으로 쏘아붙였다.
- The politician fired back at the media. 那位政客向媒体发起反击el político arremetió contra los medios政治家はメディアに反撃した그 정치인은 언론에 반격했다.
発音
使い方ガイド
場面: responding, aggressive, quick
トーン: sharp
✓ 正しい言い方
- Fire back反击；强硬回应Contraatacar; Responder con fuerza反撃する；言い返す즉각 반격하다; 쏘아붙이다
起源と歴史
From returning fire in combat.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
speak up
★★★★★
To speak louder or express your opinion
point out
★★★★★
To draw attention to something
go on
★★★★★
To continue speaking; to happen
shut up
★★★★★
To stop talking
back up
★★★★★
To support someone's statement
call back
★★★★★
To return a phone call
More from Communication & Speech