fight for

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To struggle to achieve or defend something

为争取或捍卫某事而奋斗
Luchar por conseguir o defender algo
〜のために戦う、奮闘する
~을 위해 싸우다, 분투하다

To work hard or struggle to get or keep something important.

为获得或保持某个重要的东西而努力奋斗。
Esforzarse o luchar para obtener o mantener algo importante.
重要なものを獲得または守るために懸命に努力すること。
중요한 것을 얻거나 지키기 위해 힘써 노력하거나 투쟁하는 것.
Base verb: fight
Particle: for
Separable: No — the verb and particle stay together

例文

  1. She's fighting for her rights.
    她在为自己的权利而斗争
    Está luchando por sus derechos
    彼女は自分の権利のために戦っている
    그녀는 자신의 권리를 위해 싸우고 있다.
  2. They fought for independence.
    他们为独立而战
    Lucharon por la independencia
    彼らは独立のために戦った
    그들은 독립을 위해 싸웠다.
  3. Fight for what you believe in.
    为你所信仰的东西而奋斗
    Lucha por lo que crees
    自分が信じるもののために戦いなさい
    자신이 믿는 것을 위해 싸워라.

発音

使い方ガイド

場面: rights, causes, determination

トーン: passionate

✓ 正しい言い方

  • Fight for it
    为之奋斗
    luchar por ello
    それのために戦う
    끝까지 싸워

起源と歴史

From literally fighting to obtain something.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

take over ★★★★★ To gain control of something give up ★★★★★ To surrender or stop trying hold back ★★★★★ To restrain or prevent from advancing let go ★★★★★ To release; to fire from a job; to stop holding on emotio... put down ★★★★★ To criticize; to suppress; to euthanize take charge ★★★★★ To assume control or responsibility
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Control & Power

"fight for" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料