cry out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
意味: To express pain vocally
大声喊叫，叫出声来
Gritar, exclamar
叫び声を上げる、声を上げる
소리를 지르다, 외치다
To make a loud sound expressing pain or emotion.
发出表达痛苦或情感的大声喊叫。因突然的疼痛或强烈的情感而不由自主地叫出声来。
Emitir un sonido fuerte expresando dolor o emoción. Soltar un grito involuntariamente por un dolor repentino o una emoción intensa.
痛みや感情を表す大きな声を出すこと。突然の痛みや強い感情で思わず声が出る様子。
고통이나 감정을 표현하는 큰 소리를 내다.
Base verb: cry
Particle: out
Separable: No — the verb and particle stay together
例文
- She cried out in pain. 她痛得叫了出来Gritó de dolor彼女は痛みで叫び声を上げた그녀는 고통에 비명을 질렀다.
- He cried out with joy. 他高兴得大叫起来Exclamó de alegría彼は喜びの声を上げた그는 기쁨의 환성을 질렀다.
- I wanted to cry out but couldn't. 我想喊但喊不出来Quería gritar pero no pude叫びたかったけどできなかった소리를 지르고 싶었지만 할 수 없었다.
発音
使い方ガイド
場面: pain, exclamation, emotion
トーン: dramatic
✓ 正しい言い方
- Cry out叫出来、喊出声Gritar, Exclamar叫ぶ、声を上げる소리치다, 외치다
起源と歴史
From crying outward.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
break down
★★★★★
To lose emotional control and start crying
cheer up
★★★★★
To become happier or make someone happier
calm down
★★★★★
To become less agitated or to make someone less upset
open up
★★★★★
To share feelings or personal information
freak out
★★★★★
To panic or become extremely upset or excited
build up
★★★★★
To gradually increase in intensity (of emotions)
More from Emotions & Feelings