crack down

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To take severe measures against something

严厉打击、取缔
Tomar medidas severas, actuar con firmeza
取り締まる、厳しく対処する
단속하다, 엄하게 대처하다

To become stricter in enforcing rules.

更加严格地执行规则。
Volverse más estricto en la aplicación de las normas.
規則の施行をより厳しくすること。
규칙 시행을 더욱 엄격하게 하다.
Base verb: crack
Particle: down
Separable: No — the verb and particle stay together

例文

  1. Police are cracking down on speeding.
    警方正在严厉打击超速行为
    La policía está actuando con firmeza contra el exceso de velocidad
    警察はスピード違反を取り締まっている
    경찰이 과속을 단속하고 있다.
  2. They're cracking down on tax evasion.
    他们正在严厉打击逃税行为
    Están tomando medidas severas contra la evasión fiscal
    脱税を厳しく取り締まっている
    탈세를 엄하게 단속하고 있다.
  3. The school cracked down on bullying.
    学校严厉打击了霸凌行为
    El colegio actuó con firmeza contra el acoso
    学校はいじめを厳しく取り締まった
    학교가 왕따를 엄하게 단속했다.

発音

使い方ガイド

場面: enforcement, rules

トーン: strict

✓ 正しい言い方

  • Cracking down on crime
    打击犯罪
    Actuando con firmeza contra el crimen
    犯罪を取り締まる
    범죄를 단속하다

起源と歴史

From the forceful action of cracking.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

take over ★★★★★ To gain control of something give up ★★★★★ To surrender or stop trying hold back ★★★★★ To restrain or prevent from advancing let go ★★★★★ To release; to fire from a job; to stop holding on emotio... put down ★★★★★ To criticize; to suppress; to euthanize take charge ★★★★★ To assume control or responsibility
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Control & Power

"crack down" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料