bring up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: To mention or introduce a topic
提及或引入一个话题
Mencionar o introducir un tema
話題を持ち出す、提起する
화제를 꺼내다, 언급하다
To raise a subject for discussion.
提出一个话题进行讨论。
Plantear un tema para discutirlo.
議論のために話題を提起することを意味します。
논의를 위해 주제를 제기하다.
Base verb: bring
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例文
- She brought up the budget issue. 她提出了预算问题Ella sacó el tema del presupuesto彼女は予算の問題を持ち出した그녀는 예산 문제를 꺼냈다.
- Don't bring up politics at dinner. 吃饭时别谈政治No saques el tema de la política en la cena夕食時に政治の話はしないで저녁 식사 자리에서 정치 이야기는 꺼내지 마.
- I hate to bring this up, but... 我不想提这个，但是……No me gusta sacar esto, pero...言いにくいんだけど…말하기 좀 그렇지만…
発音
使い方ガイド
場面: meetings, discussion
トーン: professional
✓ 正しい言い方
- I'd like to bring up...我想提一下……Me gustaría mencionar...〜について話したいのですが…말씀드리고 싶은 게 있는데요…
起源と歴史
From raising something to attention.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
take on
★★★★★
To accept responsibility for a task or hire someone
carry out
★★★★★
To complete or perform a task
wrap up
★★★★★
To finish or conclude something
set up
★★★★★
To establish or arrange something
hand over
★★★★★
To transfer responsibility or possession
fill in
★★★★★
To substitute for someone or complete a form
More from Work & Business