What does "bang on about" mean?

To talk at length about something repeatedly To discuss the same topic excessively and annoyingly.

How do you use "bang on about" in a sentence?

He's always banging on about his diet. She bangs on about the old days. Stop banging on about it!

Phrasal Verb BritishAustralian ★★★☆☆ Moderate informal

意味: To talk at length about something repeatedly

喋喋不休地谈论；没完没了地说

Hablar sin parar sobre algo; dar la tabarra con algo

同じことをくどくど繰り返し話す

같은 말을 끊임없이 반복하다

To discuss the same topic excessively and annoyingly.

反复过度地谈论同一话题，令人厌烦。英式英语表达。

Discutir el mismo tema de manera excesiva y molesta. Expresión del inglés británico.

同じ話題について過度に、うんざりするほど話し続けること。イギリス英語特有の表現。

같은 주제에 대해 지나치고 짜증나게 이야기하다.

Base verb: bang

Particle: on about

Separable: No — the verb and particle stay together

He's always banging on about his diet.
他老是在说减肥的事
siempre está dando la lata con su dieta
いつもダイエットの話ばかりしている
그는 항상 다이어트 얘기만 한다.
She bangs on about the old days.
她总是提起以前的事
no para de hablar de los viejos tiempos
昔の話を繰り返す
그녀는 옛날 얘기를 계속 되풀이한다.
Stop banging on about it!
别再说这事了！
¡deja de dar la tabarra con eso!
その話はもういい加減にして！
그 얘기는 이제 그만해!

場面: repetitive, annoying, obsessive

トーン: impatient

British informal for repetitive talk.

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal