unless (= if...not)
Grammar Pattern
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: Negative condition meaning 'except if'
意为'除非'的否定条件
Condición negativa que significa 'excepto si'
「〜しない限り」を意味する否定条件
'~하지 않는 한'을 의미하는 부정 조건
'Unless' means 'if...not' or 'except if': 'I won't go unless you come' = 'I won't go if you don't come.' Used for conditions that prevent something from happening.
'Unless'意思是'if...not'或'except if':'I won't go unless you come'(除非你来我不去)= 'I won't go if you don't come'。用于阻止某事发生的条件。
'Unless' significa 'if...not' o 'excepto si': 'I won't go unless you come' = 'I won't go if you don't come.' Se usa para condiciones que impiden que algo suceda.
「Unless」は「if...not」または「〜でなければ」の意味:「I won't go unless you come」=「あなたが来なければ行かない」。何かが起こるのを防ぐ条件に使います。
'unless'는 'if...not' 또는 'except if'를 의미합니다: 'I won't go unless you come' = 'I won't go if you don't come.' 무언가가 일어나는 것을 막는 조건에 사용됩니다.
例文
- I won't tell unless you ask me. 除非你问我,否则我不会说。No te lo diré a menos que me preguntes.聞かれない限り、言いません。물어보지 않는 한 말하지 않겠습니다.
- Unless you hurry, you'll miss the train. 除非你快点,否则你会错过火车。A menos que te apresures, perderás el tren.急がないと電車に乗り遅れますよ。서두르지 않으면 기차를 놓칠 거예요.
- She never speaks unless spoken to. 除非有人跟她说话,否则她从不开口。Ella nunca habla a menos que le hablen.話しかけられない限り、彼女は話しません。말을 걸지 않으면 그녀는 절대 말하지 않습니다.
- Unless I'm mistaken, that's the wrong answer. 除非我搞错了,那是错误的答案。A menos que me equivoque, esa es la respuesta incorrecta.私の勘違いでなければ、それは間違った答えです。제가 착각하는 게 아니라면, 그건 틀린 답입니다.
発音
使い方ガイド
場面: spoken, written, conditional
トーン: conditional
✓ 正しい言い方
- Unless you study, you'll fail.除非你学习,否则你会不及格。A menos que estudies, reprobarás.勉強しない限り、落第するよ。공부하지 않으면 떨어질 거예요.
- I'll go unless it rains.除非下雨,否则我会去。Iré a menos que llueva.雨が降らない限り行きます。비가 오지 않으면 갈 거예요.
- Don't call unless it's urgent.除非紧急情况,否则不要打电话。No llames a menos que sea urgente.緊急でない限り電話しないで。급한 게 아니면 전화하지 마세요.
- Unless you study...除非你学习……A menos que estudies...勉強しない限り…공부하지 않으면…
- Unless you come...除非你来……A menos que vengas...来ない限り…오지 않으면…
- Unless you help...除非你帮忙……A menos que ayudes...手伝ってくれない限り…도와주지 않으면…
✗ 間違った言い方
- Unless you don't study... (double negative)Unless you don't study...(双重否定)Unless you don't study... (doble negación)Unless you don't study...(二重否定)Unless you don't study… (이중 부정)
- Unless if you come... (choose one)Unless if you come...(选择一个)Unless if you come... (elegir uno de los dos)Unless if you come...(どちらか一つを選ぶ)Unless if you come… (둘 중 하나만 사용)
- Unless you won't help... (use positive)Unless you won't help...(用肯定形式)Unless you won't help... (usar la forma afirmativa)Unless you won't help...(肯定形を使う)Unless you won't help… (긍정형을 사용)
起源と歴史
Negative conditional conjunction
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
Second Conditional
★★★★★
Describes hypothetical or unlikely present/future situations
unless
★★★★★
Negative condition meaning 'if not'
otherwise / or (else)
★★★★★
Expressing negative consequences
wish + Past Simple
★★★★★
Expressing wishes about the present
wish + Past Perfect
★★★★★
Expressing regrets about the past
Third Conditional
★★★★☆
Describes hypothetical past situations (regrets, differen...
More from Conditionals