How do you use "be allowed to" in a sentence?

Are we allowed to take photos? Students aren't allowed to use phones. I wasn't allowed to stay out late. Will visitors be allowed in?

be allowed to

Q: What does "be allowed to" mean?

Alternative to 'can' for permission in various tenses 'Be allowed to' expresses permission and works in all tenses: 'Am I allowed to park here?' 'We weren't allowed to leave.' 'They'll be allowed to enter.' More explicit about permission than 'can.'

Grammar Pattern BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Alternative to 'can' for permission in various tenses

can的替代形式，可用于各种时态表达许可

Alternativa a 'can' para permiso en varios tiempos

様々な時制で許可を表す「can」の代替

다양한 시제에서 허가를 나타내는 'can'의 대안

'Be allowed to' expresses permission and works in all tenses: 'Am I allowed to park here?' 'We weren't allowed to leave.' 'They'll be allowed to enter.' More explicit about permission than 'can.'

'Be allowed to'可以用于各种时态表达许可，而'can'只能用于现在时。用于规则和规定。比'can'更正式。

'Be allowed to' puede usarse en varios tiempos para permiso, mientras 'can' solo funciona en presente. Se usa para reglas y regulaciones. Más formal que 'can.'

「Be allowed to」は様々な時制で許可を表せますが、「can」は現在形でしか使えません。規則や規定に使います。「can」より形式的です。

'Be allowed to'는 허가를 표현하며 모든 시제에서 사용됩니다: 'Am I allowed to park here?' 'We weren't allowed to leave.' 'They'll be allowed to enter.' 'can'보다 허가의 의미가 더 명확합니다.

例文

Are we allowed to take photos?
我们可以拍照吗？
¿Nos permiten tomar fotos?
写真を撮ってもいいですか？
사진을 찍어도 되나요?
Students aren't allowed to use phones.
学生不允许使用手机。
Los estudiantes no pueden usar teléfonos.
学生は携帯電話の使用が禁止されています。
학생들은 휴대전화를 사용할 수 없습니다.
I wasn't allowed to stay out late.
我不被允许晚回家。
No me permitían quedarme fuera hasta tarde.
遅くまで外出することを許されていませんでした。
늦게까지 외출하는 것이 허락되지 않았습니다.
Will visitors be allowed in?
访客会被允许进入吗？
¿Se permitirá entrar a los visitantes?
訪問者は入れますか？
방문객이 입장할 수 있나요?

発音

使い方ガイド

場面: spoken, written, everyday

トーン: descriptive

✓ 正しい言い方

You're allowed to bring one bag.
我们可以拍照吗？
¿Nos permiten tomar fotos?
写真を撮ってもいいですか？
가방 하나를 가져올 수 있습니다.
We weren't allowed to talk.
学生不允许使用手机。
Los estudiantes no pueden usar teléfonos.
学生は携帯電話の使用が禁止されています。
우리는 말하는 것이 허락되지 않았습니다.
Is smoking allowed here?
我不被允许晚回家。
No me permitían quedarme fuera hasta tarde.
遅くまで外出することを許されていませんでした。
여기서 흡연이 허용되나요?
We weren't allowed to bring phones.
访客会被允许进入吗？
¿Se permitirá entrar a los visitantes?
訪問者は入れますか？
우리는 휴대폰을 가져올 수 없었어요.

✗ 間違った言い方

We could not bring phones. (for rule, use 'weren't allowed to')
我们不能带手机。（表示规定，应使用'weren't allowed to'）
No podíamos traer teléfonos. (para una regla, usa 'weren't allowed to')
携帯電話を持ち込めませんでした。（規則について述べる場合は「weren't allowed to」を使いましょう）
우리는 휴대폰을 가져올 수 없었다.（규칙에 대해서는 'weren't allowed to'를 사용）

起源と歴史

Permission expression

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

should / ought to ★★★★★ Giving advice and expressing what is right must vs have to ★★★★★ Two ways to express obligation with different nuances could (suggestions) ★★★★★ Making polite suggestions and possibilities be supposed to ★★★★★ Expected or scheduled to do something could (Past Ability) ★★★★★ Describing abilities in the past may / might ★★★★★ Expressing possibility or uncertainty