Vague language (sort of, kind of, stuff, thing)

✓ 正しい言い方

• It's sort of like a small hotel.
  有点像小旅馆。
  Es algo así como un pequeño hotel.
  小さなホテルみたいな感じ。
  작은 호텔 같은 거야.
• We need to get food and stuff.
  我们需要买食物之类的。
  Necesitamos conseguir comida y esas cosas.
  食べ物とかを買わないと。
  음식이랑 이것저것 사야 해.
• I feel kind of tired.
  我觉得有点累。
  Me siento algo cansado.
  ちょっと疲れた感じ。
  좀 피곤한 느낌이야.
• In formal writing: avoid 'sort of,' 'stuff,' etc.
  在正式写作中：避免使用'sort of'、'stuff'等模糊表达。
  En la escritura formal: evita 'más o menos', 'cosas', etc.
  フォーマルな文章では「sort of」や「stuff」などの曖昧な表現を避けましょう。
  격식적인 글에서는 'sort of,' 'stuff' 등을 피하세요.
• Academic writing requires precision.
  学术写作要求表达精确。
  La escritura académica requiere precisión.
  学術的な文章には正確さが求められます。
  학술적 글쓰기에는 정확성이 필요합니다.