How do you use "Intensifiers and downtoners" in a sentence?

It's incredibly important.' (intensified) It's somewhat difficult.' (downtoned) She's fairly competent.' (downtoned—UK: not very) That's rather interesting.' (mild intensifier or downtoner)

Intensifiers and downtoners

Q: What does "Intensifiers and downtoners" mean?

Words that strengthen or weaken degree Intensifiers increase: 'very, extremely, incredibly, absolutely.' Downtoners decrease: 'fairly, quite (UK), rather, somewhat, slightly, a bit.' 'Quite' is tricky: intensifier in US, often downtoner in UK.

Grammar Pattern BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Words that strengthen or weaken degree

加强或减弱程度的词语

Palabras que fortalecen o debilitan el grado

程度を強めたり弱めたりする語

정도를 강화하거나 약화하는 단어

Intensifiers increase: 'very, extremely, incredibly, absolutely.' Downtoners decrease: 'fairly, quite (UK), rather, somewhat, slightly, a bit.' 'Quite' is tricky: intensifier in US, often downtoner in UK.

加强词增强程度：'very, extremely, incredibly, absolutely.' 弱化词减弱程度：'fairly, quite (英式), rather, somewhat, slightly, a bit.' 'Quite'很微妙：在美式英语中是加强词，在英式英语中常是弱化词。

Los intensificadores aumentan: 'very, extremely, incredibly, absolutely.' Los atenuadores disminuyen: 'fairly, quite (UK), rather, somewhat, slightly, a bit.' 'Quite' es complicado: intensificador en EE.UU., a menudo atenuador en Reino Unido.

強意語は増加させます：「very, extremely, incredibly, absolutely」。弱め語は減少させます：「fairly, quite（イギリス）, rather, somewhat, slightly, a bit」。「Quite」は微妙：アメリカでは強意語、イギリスではしばしば弱め語。

강조어(Intensifiers)는 정도를 높입니다: 'very, extremely, incredibly, absolutely.' 완화어(Downtoners)는 정도를 낮춥니다: 'fairly, quite(영국), rather, somewhat, slightly, a bit.' 'Quite'는 주의가 필요합니다: 미국에서는 강조어, 영국에서는 종종 완화어로 쓰입니다.

例文

It's incredibly important.' (intensified)
这非常重要。'（强调）
Es increíblemente importante.' (intensificado)
これは非常に重要です。'（強調）
이것은 엄청나게 중요합니다. (강조)
It's somewhat difficult.' (downtoned)
这有点困难。'（弱化）
Es algo difícil.' (atenuado)
やや難しい。'（弱め）
다소 어렵다. (완화)
She's fairly competent.' (downtoned—UK: not very)
她还算称职。'（弱化——英式：不太）
Ella es bastante competente.' (atenuado)
彼女はまあまあ有能だ。'（弱め——英：あまり）
그녀는 그런대로 유능하다. (완화—영국식: 그다지 아닌)
That's rather interesting.' (mild intensifier or downtoner)
那很有趣。'（轻微强调或弱化）
Eso es bastante interesante.' (intensificador leve o atenuador)
それはなかなか興味深い。'（軽い強調または弱め）
그것은 꽤 흥미롭다. (약한 강조 또는 완화)

発音

使い方ガイド

場面: spoken, written, everyday

トーン: modifying

✓ 正しい言い方

It's slightly better now.
现在稍微好一点了。
Es ligeramente mejor ahora.
今は少し良くなった。
지금은 약간 나아졌다.
I'm somewhat concerned.
我有些担心。
Estoy algo preocupado.
いくらか心配している。
다소 걱정됩니다.
That's rather disappointing.
那相当令人失望。
Eso es bastante decepcionante.
それはかなり残念だ。
그것은 꽤 실망스럽다.
Use intensifiers sparingly in formal writing.
在正式写作中应谨慎使用强调词。
Usa los intensificadores con moderación en la escritura formal.
フォーマルな文章では強調語を控えめに使いましょう。
격식적인 글에서는 강조어를 아껴서 사용하세요.
Be aware of regional differences with 'quite.'
注意'quite'一词的地区差异。
Ten en cuenta las diferencias regionales con 'quite'.
「quite」には地域差があることに注意しましょう。
'quite'의 지역별 차이에 유의하세요.

✗ 間違った言い方

Use intensifiers sparingly in formal writing.
在正式写作中谨慎使用加强词。
Usa intensificadores con moderación en escritura formal.
フォーマルな文章では強意語を控えめに使う。
격식적인 글에서는 강조어를 절제하여 사용하세요.
Be aware of regional differences with 'quite.'
注意'quite'的地区差异。
Ten en cuenta las diferencias regionales con 'quite.'
「quite」の地域差に注意。
'quite'의 지역별 차이에 유의하세요.

起源と歴史

Degree modification

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

Sluicing (ellipsis after wh-word) ★★★★★ Omitting everything after a question word so...that / such...that (result clauses) ★★★★★ Expressing degree with a result Extraposition ★★★★☆ Moving clause subjects to the end using 'it' Ellipsis ★★★★☆ Leaving out words that can be understood from context Pseudo-Cleft Sentences ★★★★☆ What/All/The thing...is constructions for emphasis Substitution with so/not/do ★★★★☆ Avoiding repetition by substituting or omitting