How do you use "law and order" in a sentence?

The government promised to restore law and order. Law and order broke down during the riots. Maintaining law and order is the police's primary duty.

law and order

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The condition of a society in which laws are obeyed and people behave peacefully

法律与秩序

ley y orden

法と秩序

법과 질서

We say 'law and order' not 'law and peace' or 'rules and order'. This is a fixed collocation often used in political discourse about maintaining social stability.

我们说'law and order'而不是'law and peace'或'rules and order'。这是一个固定搭配，常用于关于维护社会稳定的政治话语中。

Decimos 'law and order' y no 'law and peace' ni 'rules and order'. Es una colocación fija utilizada con frecuencia en el discurso político sobre el mantenimiento de la estabilidad social.

「law and order」と言い、「law and peace」や「rules and order」とは言いません。これは社会の安定維持に関する政治的な議論でよく使われる固定搭配です。

'law and peace'나 'rules and order'가 아닌 'law and order'라고 말합니다. 이것은 사회 안정 유지에 관한 정치적 담론에서 자주 사용되는 고정 연어입니다.

例文

The government promised to restore law and order.
政府承诺恢复法律与秩序。
El gobierno prometió restaurar la ley y el orden.
政府は法と秩序の回復を約束しました。
정부는 법과 질서의 회복을 약속했습니다.
Law and order broke down during the riots.
骚乱期间法律与秩序崩溃了。
La ley y el orden se desmoronaron durante los disturbios.
暴動の間、法と秩序が崩壊しました。
폭동 중에 법과 질서가 무너졌습니다.
Maintaining law and order is the police's primary duty.
维护法律与秩序是警察的首要职责。
Mantener la ley y el orden es el deber principal de la policía.
法と秩序の維持は警察の主な責務です。
법과 질서를 유지하는 것은 경찰의 주요 임무입니다.

発音

使い方ガイド

場面: politics, law, news

トーン: serious

✓ 正しい言い方

Law and order must be maintained.
法律与秩序必须得到维护。
La ley y el orden deben mantenerse.
法と秩序は維持されなければなりません。
법과 질서가 유지되어야 합니다.
They campaigned on a law and order platform.
他们以法律与秩序为纲领进行竞选。
Hicieron campaña basándose en la ley y el orden.
彼らは法と秩序を掲げて選挙運動を行いました。
그들은 법과 질서를 공약으로 내세워 선거 운동을 했습니다.

✗ 間違った言い方

Law and peace must be maintained. (use 'law and order' not 'law and peace')
law and peace必须得到维护。（用'law and order'而不是'law and peace'）
La law and peace debe mantenerse. (se usa 'law and order' y no 'law and peace')
law and peaceは維持されなければなりません。（'law and peace'ではなく'law and order'を使います）
law and peace는 유지되어야 합니다. ('law and peace'가 아니라 'law and order'를 사용합니다)
Rules and order must be maintained. (use 'law and order' not 'rules and order')
rules and order必须得到维护。（用'law and order'而不是'rules and order'）
Las rules and order deben mantenerse. (se usa 'law and order' y no 'rules and order')
rules and orderは維持されなければなりません。（'rules and order'ではなく'law and order'を使います）
rules and order는 유지되어야 합니다. ('rules and order'가 아니라 'law and order'를 사용합니다)

起源と歴史

A fixed English collocation used in political and legal discourse for centuries, describing social stability.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

commit a crime ★★★★★ To carry out an illegal act break the law ★★★★★ To do something that is against the law serve a sentence ★★★★★ To spend time in prison as punishment for a crime face charges ★★★★★ To be formally accused of a crime and have to go to court plead guilty ★★★★★ To formally state in court that you are guilty of a crime plead not guilty ★★★★★ To formally state in court that you are not guilty of a c...