do the ironing
Collocation
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
意味: To press clothes with an iron to remove wrinkles
熨衣服
planchar
アイロンをかける
다림질을 하다
'Do the ironing' follows the same pattern as other household chores — always 'do' not 'make'. Ironing is one of the most disliked household tasks according to surveys.
'Do the ironing'和其他家务一样——搭配动词总是'do'而不是'make'。根据调查,熨衣服是最不受欢迎的家务之一。
'Do the ironing' sigue el mismo patrón que otras tareas domésticas: siempre se usa 'do' y no 'make'. Planchar es una de las tareas domésticas más odiadas según las encuestas.
「Do the ironing」は他の家事と同じパターンに従います——常に'make'ではなく'do'を使います。アイロンがけは調査によると最も嫌われている家事の一つです。
'Do the ironing'은 다른 가사 일과 같은 패턴을 따릅니다—항상 'make'가 아닌 'do'를 사용합니다. 설문 조사에 따르면 다림질은 가장 싫어하는 가사 일 중 하나입니다.
例文
- I hate doing the ironing. 我讨厌熨衣服。Odio planchar.アイロンがけが嫌いです。다림질하는 것이 정말 싫어요.
- She does the ironing while watching television. 她一边看电视一边熨衣服。Ella plancha mientras ve la televisión.彼女はテレビを見ながらアイロンをかけます。그녀는 텔레비전을 보면서 다림질을 합니다.
- I need to do the ironing before the meeting tomorrow. 明天开会前我需要熨衣服。Tengo que planchar antes de la reunión de mañana.明日の会議の前にアイロンをかけなければなりません。내일 회의 전에 다림질을 해야 합니다.
発音
使い方ガイド
場面: household, everyday
トーン: practical
✓ 正しい言い方
- I need to do the ironing.我需要熨衣服。Tengo que planchar.アイロンをかけなければなりません。다림질을 해야 해요.
- Do you do your own ironing?你自己熨衣服吗?¿Planchas tú mismo?自分でアイロンをかけますか?직접 다림질해요?
- She does the ironing on Sundays.她星期天熨衣服。Ella plancha los domingos.彼女は日曜日にアイロンをかけます。그녀는 일요일에 다림질을 해요.
✗ 間違った言い方
- I need to make the ironing. (use 'do' not 'make' with ironing)我需要make the ironing。(熨衣服用'do'而不是'make')Tengo que make the ironing. (se usa 'do' y no 'make' con ironing)make the ironingしなければなりません。(ironingには'make'ではなく'do'を使います)make the ironing해야 해요. (ironing에는 'make'가 아니라 'do'를 씁니다)
- I need to iron the ironing. (use 'do the ironing' — not 'iron the ironing')我需要iron the ironing。(用'do the ironing'——不是'iron the ironing')Tengo que iron the ironing. (se usa 'do the ironing' — no 'iron the ironing')iron the ironingしなければなりません。('iron the ironing'ではなく'do the ironing'を使います)iron the ironing해야 해요. ('iron the ironing'이 아니라 'do the ironing'을 씁니다)
起源と歴史
Natural English collocation — household chores consistently collocate with 'do' in English.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
do the shopping
★★★★★
To go to the shops and buy groceries or necessities
do the washing
★★★★★
To wash clothes, usually in a washing machine
do the cooking
★★★★★
To prepare and cook meals
have a shower
★★★★★
To wash yourself under a shower
have a bath
★★★★★
To wash yourself by sitting in a bathtub filled with water
brush your teeth
★★★★★
To clean your teeth using a toothbrush and toothpaste
More from Daily Routines