annual turnover

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The total amount of money a business earns in one year

年营业额
facturación anual
年間売上高
연간 매출액

We say 'annual turnover' not 'yearly turnover' or 'annual sales total'. 'Annual turnover' is the standard business collocation for describing a company's total yearly revenue.

我们说'annual turnover'而不是'yearly turnover'或'annual sales total'。'Annual turnover'是描述公司年收入的标准商务搭配。
Decimos 'annual turnover' y no 'yearly turnover' ni 'annual sales total'. 'Annual turnover' es la colocación estándar en los negocios para describir los ingresos anuales de una empresa.
「annual turnover」と言い、「yearly turnover」や「annual sales total」とは言いません。「annual turnover」は企業の年間収益を表す標準的なビジネスコロケーションです。
'yearly turnover'나 'annual sales total'이 아니라 'annual turnover'라고 합니다. 'annual turnover'는 기업의 연간 총매출을 나타내는 표준 비즈니스 연어입니다.

例文

  1. The firm has an annual turnover of five million pounds.
    该公司年营业额为五百万英镑。
    La empresa tiene una facturación anual de cinco millones de libras.
    その会社の年間売上高は500万ポンドです。
    그 회사의 연간 매출액은 500만 파운드입니다.
  2. Their annual turnover has doubled in three years.
    他们的年营业额在三年内翻了一番。
    Su facturación anual se ha duplicado en tres años.
    3年間で年間売上高が2倍になりました。
    3년 만에 연간 매출액이 두 배로 늘었습니다.
  3. Companies with an annual turnover above one million must register.
    年营业额超过一百万的公司必须注册。
    Las empresas con una facturación anual superior a un millón deben registrarse.
    年間売上高が100万を超える企業は登録が必要です。
    연간 매출액이 100만을 초과하는 기업은 등록해야 합니다.

発音

使い方ガイド

場面: business, finance, accounting

トーン: professional

✓ 正しい言い方

  • What is the company's annual turnover?
    公司的年营业额是多少?
    ¿Cuál es la facturación anual de la empresa?
    会社の年間売上高はいくらですか?
    회사의 연간 매출액이 얼마입니까?
  • Our annual turnover exceeded expectations.
    我们的年营业额超出了预期。
    Nuestra facturación anual superó las expectativas.
    年間売上高が予想を上回りました。
    연간 매출액이 기대를 초과했습니다.

✗ 間違った言い方

  • What is the company's yearly turnover? (use 'annual' not 'yearly' in formal business)
    公司的yearly turnover是多少?(正式商务场合用'annual'而不是'yearly')
    ¿Cuál es la facturación yearly de la empresa? (se usa 'annual' y no 'yearly' en contextos formales de negocios)
    会社のyearly turnoverはいくらですか?(正式なビジネスでは'yearly'ではなく'annual'を使います)
    회사의 yearly turnover가 얼마인가요? (공식적인 비즈니스에서는 'yearly'가 아니라 'annual'을 씁니다)
  • What is the company's annual income total? (use 'annual turnover' as the standard term)
    公司的annual income total是多少?(用'annual turnover'作为标准用语)
    ¿Cuál es el total de ingresos anuales de la empresa? (se usa 'annual turnover' como término estándar)
    会社のannual income totalはいくらですか?(標準的な用語として'annual turnover'を使います)
    회사의 annual income total이 얼마인가요? (표준 용어로 'annual turnover'를 씁니다)

起源と歴史

Natural English collocation — 'annual' pairs with 'turnover' as the standard term for yearly revenue.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

launch a product ★★★★★ To introduce a new product to the market close a deal ★★★★★ To successfully complete a business agreement or negotiation sign a contract ★★★★★ To formally agree to a contract by writing your signature... set up a business ★★★★★ To establish or start a new business run a company ★★★★★ To manage or operate a company market share ★★★★★ The percentage of total sales in a market held by one com...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Business

"annual turnover" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料