How do you use "Rest stop" in a sentence?

There's a rest stop in five miles — does anyone need a bathroom break? We pulled into the rest stop to stretch our legs and grab coffee. Some rest stops on the turnpike have full food courts.

Rest stop

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A roadside facility along a highway with restrooms, vending machines, and sometimes picnic areas.

高速公路沿线设有卫生间、自动售货机，有时还有野餐区的路边休息设施。

Un área de descanso junto a la autopista con aseos, máquinas expendedoras y a veces zonas de picnic.

高速道路沿いにあるトイレ、自動販売機、時にはピクニックエリアを備えた休憩施設。

고속도로변에 있는 화장실, 자판기, 때로는 피크닉 공간을 갖춘 휴게 시설.

Rest stops are essential infrastructure for American road trips. They range from basic concrete buildings with restrooms and a map to elaborate travel plazas with fast food, gas stations, and souvenir shops. Quality varies wildly by state — some are pristine, others are places you'd rather hold it than use.

休息站是美国自驾旅行中必不可少的基础设施。从只有卫生间和地图的简陋水泥建筑，到有快餐店、加油站和纪念品商店的豪华旅行广场，应有尽有。不同州的质量差异很大——有些干净整洁，有些则让你宁愿憋着也不想用。

Las áreas de descanso son una infraestructura esencial para los viajes por carretera en Estados Unidos. Van desde edificios básicos de hormigón con aseos y un mapa hasta elaboradas estaciones de servicio con comida rápida, gasolineras y tiendas de recuerdos. La calidad varía enormemente según el estado: algunas están impolutas, otras son sitios donde preferirías aguantarte antes que usar los servicios.

レストストップはアメリカのロードトリップに欠かせないインフラだ。トイレと地図だけの簡素なコンクリートの建物から、ファストフード店やガソリンスタンド、お土産屋まで揃った豪華なトラベルプラザまで様々。施設の質は州によって大きく異なり、ピカピカのところもあれば、我慢してでも使いたくないようなところもある。

휴게소는 미국 로드 트립에 필수적인 인프라다. 화장실과 지도만 있는 기본적인 콘크리트 건물부터 패스트푸드, 주유소, 기념품 가게가 있는 화려한 여행 플라자까지 다양하다. 주마다 품질 차이가 심하다 — 어떤 곳은 깨끗하고, 어떤 곳은 이용하느니 참는 게 나은 곳도 있다.

例文

There's a rest stop in five miles — does anyone need a bathroom break?
五英里后有个休息站——有人要上厕所吗？
Hay un área de descanso en ocho kilómetros — ¿alguien necesita parar al baño?
5マイル先にレストストップがあるよ——トイレ休憩したい人いる？
5마일 앞에 휴게소가 있어 — 화장실 쉬어 갈 사람?
We pulled into the rest stop to stretch our legs and grab coffee.
我们在休息站停下来伸伸腿，买杯咖啡。
Paramos en el área de descanso para estirar las piernas y tomar un café.
レストストップに寄って足を伸ばしてコーヒーを買った。
휴게소에 들러 다리를 펴고 커피를 샀다.
Some rest stops on the turnpike have full food courts.
收费公路上有些休息站有完整的美食广场。
Algunas áreas de descanso de la autopista de peaje tienen hasta zonas de restauración completas.
ターンパイクのレストストップにはフードコートが丸ごとあるところもある。
턴파이크의 어떤 휴게소에는 푸드코트가 통째로 있어.

発音

使い方ガイド

場面: road trips, highway travel, driving

トーン: practical, casual

✓ 正しい言い方

Let's stop at the next rest stop.
下个休息站停一下吧。
Paremos en la próxima área de descanso.
次のレストストップに寄ろう。
다음 휴게소에서 쉬어 가자.
That rest stop had the cleanest bathrooms on I-90.
那个休息站有I-90沿线最干净的卫生间。
Esa área de descanso tenía los baños más limpios de la I-90.
あのレストストップはI-90で一番トイレがきれいだった。
I-90에서 그 휴게소 화장실이 제일 깨끗했어.

✗ 間違った言い方

Don't call a gas station a rest stop — rest stops are specifically highway facilities, usually free
别把加油站叫休息站——休息站特指高速公路上的设施，通常是免费的
No llames a una gasolinera área de descanso — las áreas de descanso son específicamente instalaciones de autopista, normalmente gratuitas
ガソリンスタンドをレストストップとは呼ばない——レストストップは高速道路専用の施設で、通常は無料
주유소를 휴게소라고 부르지 말 것 — 휴게소는 고속도로 전용 시설로 보통 무료이다

起源と歴史

American English from the 1950s-60s Interstate Highway era. Rest stops were built as part of the Federal Highway Administration's plan to make long-distance driving safer by giving drivers places to rest.

文化的背景

Era: 1950s onwards

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

Road trip ★★★★★ A long-distance journey by car, typically for leisure or ... Shotgun ★★★★★ The front passenger seat of a car, or the act of claiming... Carpool ★★★★★ To share a car ride with others going to the same destina... Rush hour ★★★★★ The peak traffic period when most people are commuting to... Hit the road ★★★★★ To leave, depart, or begin a journey. Road rage ★★★★★ Extreme anger or aggression exhibited by a driver, often ...