Nootropics

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Casual
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Supplements or drugs taken to enhance cognitive function, memory, or focus.

为增强认知功能、记忆力或专注力而服用的补充剂或药物。
Suplementos o fármacos que se toman para mejorar la función cognitiva, la memoria o la concentración.
認知機能、記憶力、集中力を高めるために摂取するサプリメントや薬物。
인지 기능, 기억력, 집중력을 향상시키기 위해 복용하는 보충제나 약물.

Nootropics — or 'smart drugs' — are the Silicon Valley biohacker's best friend. Ranging from caffeine and L-theanine to prescription medications like modafinil, nootropics promise sharper thinking, better memory, and enhanced focus. The culture includes 'stacking' multiple nootropics together. Tech workers, students, and entrepreneurs are the biggest consumers. Effectiveness varies wildly and many claims are unproven.

益智药——又叫'聪明药'——是硅谷生物黑客们的最爱。从咖啡因和L-茶氨酸到处方药莫达非尼,益智药承诺让思维更敏锐、记忆力更好、注意力更集中。这种文化还包括将多种益智药'叠加'在一起使用。科技工作者、学生和创业者是最大的消费群体。效果参差不齐,很多功效声明未经证实。
Los nootrópicos —o 'drogas inteligentes'— son el mejor amigo del biohacker de Silicon Valley. Desde la cafeína y la L-teanina hasta medicamentos con receta como el modafinilo, los nootrópicos prometen un pensamiento más agudo, mejor memoria y mayor concentración. La cultura incluye el 'stacking', combinar múltiples nootrópicos. Los trabajadores tecnológicos, estudiantes y emprendedores son los mayores consumidores. La eficacia varía enormemente y muchas afirmaciones no están demostradas.
ノートロピクス——「スマートドラッグ」とも呼ばれる——はシリコンバレーのバイオハッカーの親友。カフェインとL-テアニンから処方薬のモダフィニルまで、より鋭い思考、より良い記憶力、より高い集中力を約束する。複数のノートロピクスを組み合わせる「スタッキング」文化がある。テック系ワーカー、学生、起業家が最大の消費者。効果は大きくばらつき、多くの主張は未実証。
누트로픽——일명 '스마트 약물'——은 실리콘밸리 바이오해커의 필수품이다. 카페인과 L-테아닌부터 모다피닐 같은 처방약까지, 누트로픽은 더 날카로운 사고, 더 나은 기억력, 향상된 집중력을 약속한다. 여러 누트로픽을 함께 복용하는 '스태킹' 문화도 있다. 테크 직종 종사자, 학생, 사업가들이 가장 많이 소비한다. 효과는 천차만별이고 많은 주장이 검증되지 않았다.

例文

  1. Half of Silicon Valley is on nootropics trying to hack their productivity.
    硅谷有一半的人在吃益智药,试图黑客式提升他们的生产力。
    La mitad de Silicon Valley toma nootrópicos intentando hackear su productividad.
    シリコンバレーの半分はノートロピクスを飲んで生産性をハックしようとしてる。
    실리콘밸리의 절반은 누트로픽을 먹으면서 생산성을 해킹하려 한다.
  2. He takes a nootropics stack every morning — lion's mane, alpha-GPC, and caffeine.
    他每天早上都吃一组益智药——狮鬃菇、α-GPC和咖啡因。
    Cada mañana toma un stack de nootrópicos: melena de león, alfa-GPC y cafeína.
    彼は毎朝ノートロピクスのスタックを飲んでいる——ライオンのたてがみ、アルファGPC、カフェイン。
    그는 매일 아침 누트로픽 스택을 복용한다——사자갈기버섯, 알파GPC, 카페인.
  3. I tried nootropics for a month but I could not tell if they actually worked.
    我试了一个月的益智药,但分不清它们到底有没有用。
    Probé los nootrópicos durante un mes, pero no supe decir si realmente funcionaban.
    1ヶ月ノートロピクスを試したけど、本当に効いてるのか分からなかった。
    한 달 동안 누트로픽을 먹어 봤는데, 정말 효과가 있는 건지 모르겠다.

発音

使い方ガイド

場面: biohacking, tech culture, productivity

トーン: technical, exploratory

✓ 正しい言い方

  • Have you tried nootropics?
    你试过益智药吗?
    ¿Has probado los nootrópicos?
    ノートロピクス試したことある?
    누트로픽 먹어 본 적 있어?
  • I take nootropics for focus.
    我在吃益智药来提升专注力。
    Tomo nootrópicos para concentrarme.
    集中力のためにノートロピクス飲んでるよ。
    집중력 때문에 누트로픽을 먹고 있어.

✗ 間違った言い方

  • Do not recommend specific nootropics without medical context.
    在没有医学背景的情况下不要推荐具体的益智药。
    No recomiendes nootrópicos específicos sin contexto médico.
    医療的な文脈なしに特定のノートロピクスを勧めないこと。
    의료적 맥락 없이 특정 누트로픽을 추천하지 말 것.

起源と歴史

Coined by Romanian psychologist Corneliu Giurgea in 1972 from Greek 'nous' (mind) + 'trepein' (to bend). Entered mainstream culture with the biohacking movement in the 2010s.

文化的背景

Era: 2010s–present

Generation: Millennials, Gen Z

Social background: Middle to upper class

Regional notes: Tech hubs — Silicon Valley, Austin, Seattle

このトピックの他の表現

Gains ★★★★★ Muscle growth and physical progress from working out. Detox ★★★★★ A period of cleansing the body of toxins, or stopping con... Leg day ★★★★★ The day in a workout routine dedicated to training legs. Cheat day ★★★★★ A designated day when someone on a strict diet eats whate... Mental health day ★★★★★ A day off work or school taken specifically to rest and c... Triggered ★★★★★ Having an intense emotional reaction to something that re...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Health & Wellness

"Nootropics" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料