How do you use "Glamper" in a sentence?

She is a total glamper — her tent has a chandelier and a Persian rug. I am a glamper and I am not ashamed — I like a real mattress. The glampers at the next site had a full kitchen setup.

Glamper

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A person who goes glamping — enjoying outdoor experiences with luxury amenities.

进行豪华露营（glamping）的人——享受带有奢华设施的户外体验。

Una persona que hace glamping — que disfruta de experiencias al aire libre con servicios de lujo.

グランピングをする人——豪華な設備を備えたアウトドア体験を楽しむ人。

글램핑을 하는 사람 — 럭셔리한 편의시설을 갖추고 야외 체험을 즐기는 사람.

A glamper is someone who wants nature but draws the line at sleeping bags on the ground. Glampers stay in yurts with king beds, safari tents with private bathrooms, and treehouses with Wi-Fi. 'I am a glamper, not a camper' is said with pride or self-deprecation depending on the person. The rise of Hipcamp and luxury outdoor accommodations has made glamping mainstream. Glampers and traditional campers have a playful rivalry about what constitutes 'real' camping.

豪华露营族是想亲近自然但底线是不睡睡袋的人。他们住的是配有大床的蒙古包、带独立浴室的狩猎帐篷和有Wi-Fi的树屋。'我是豪华露营族，不是露营族'说出来时带着骄傲或自嘲，取决于本人。Hipcamp和豪华户外住宿的兴起让glamping成为主流。豪华露营族和传统露营族之间有着关于什么算'真正的露营'的友好争论。

Un glamper es alguien que quiere naturaleza pero pone el límite en los sacos de dormir sobre el suelo. Los glampers se alojan en yurtas con camas king size, tiendas safari con baño privado y casas en los árboles con wifi. 'Soy glamper, no campista' se dice con orgullo o autocrítica según la persona. El auge de Hipcamp y los alojamientos de lujo al aire libre ha hecho del glamping algo común. Los glampers y los campistas tradicionales mantienen una rivalidad amistosa sobre qué constituye una acampada 'de verdad'.

グランパーとは、自然は楽しみたいけど寝袋で地面に寝るのはお断り、という人のこと。キングベッド付きのユルト、専用バスルーム付きのサファリテント、Wi-Fi完備のツリーハウスに泊まる。「キャンパーじゃなくてグランパーです」というのは、人によって誇りを込めて言ったり自虐的に言ったりする。Hipcampやラグジュアリーなアウトドアアコモデーションのおかげでグランピングは主流になった。グランパーと従来のキャンパーの間では、何が「本当の」キャンプかをめぐる楽しいライバル関係がある。

글램퍼는 자연을 원하지만 땅바닥에서 침낭은 거부하는 사람이다. 글램퍼는 킹사이즈 침대가 있는 유르트, 전용 욕실이 있는 사파리 텐트, 와이파이가 되는 트리하우스에 묵는다. '나는 캠퍼가 아니라 글램퍼'는 사람에 따라 자부심 또는 자조적으로 말한다. 힙캠프와 럭셔리 야외 숙박시설의 등장으로 글램핑이 대중화되었다. 글램퍼와 전통 캠퍼는 무엇이 '진짜' 캠핑인지에 대해 유쾌한 경쟁 관계에 있다.

例文

She is a total glamper — her tent has a chandelier and a Persian rug.
她是十足的豪华露营族——她的帐篷里有水晶吊灯和波斯地毯。
Ella es una glamper total — su tienda tiene una lámpara de araña y una alfombra persa.
彼女は完全なグランパーだよ——テントにシャンデリアとペルシャ絨毯があるんだ。
그녀는 완전 글램퍼야 — 텐트에 샹들리에와 페르시아 카펫이 있어.
I am a glamper and I am not ashamed — I like a real mattress.
我是个豪华露营族，我一点都不觉得丢人——我就是喜欢真正的床垫。
Soy una glamper y no me avergüenzo — me gusta un colchón de verdad.
私はグランパーだし、恥ずかしくない——ちゃんとしたマットレスが好きなの。
나는 글램퍼이고 부끄럽지 않아 — 제대로 된 매트리스가 좋거든.
The glampers at the next site had a full kitchen setup.
隔壁营位的豪华露营族带了一整套厨房设备。
Los glampers del sitio de al lado tenían una cocina completa montada.
隣のサイトのグランパーたちはフルキッチンのセットアップを持ってきてた。
옆 사이트의 글램퍼들은 풀 키친 세트를 가져왔더라.

発音

使い方ガイド

場面: camping, luxury travel, lifestyle

トーン: playful, self-aware

✓ 正しい言い方

I am a glamper.
我是个豪华露营族。
Soy glamper.
私はグランパーです。
나는 글램퍼야.
Nothing wrong with being a glamper.
当个豪华露营族没什么不好。
No tiene nada de malo ser glamper.
グランパーでも全然いいじゃない。
글램퍼인 게 뭐가 나빠.

✗ 間違った言い方

Do not gatekeep camping — glamping is still enjoying the outdoors.
不要搞露营鄙视链——豪华露营也是在享受大自然。
No seas elitista con el camping — el glamping también es disfrutar del aire libre.
キャンプにゲートキーピングは不要——グランピングだってアウトドアを楽しんでいることに変わりない。
캠핑의 문턱을 높이지 마세요 — 글램핑도 야외를 즐기는 거예요.

起源と歴史

Derived from 'glamping' (glamorous + camping). The term emerged in the 2010s as glamping became a mainstream travel trend.

文化的背景

Era: 2010s–present

Generation: Millennials, Gen X

Social background: Middle to upper class

Regional notes: All regions — scenic destinations

このトピックの他の表現

The great outdoors ★★★★★ Nature and the wilderness, especially as a place for recr... Glamping ★★★★★ Glamorous camping — outdoor accommodation with luxury ame... Off the grid ★★★★★ Living or traveling without connection to public utilitie... Van life ★★★★★ A lifestyle of living and traveling in a converted van, o... Roughing it ★★★★★ Camping or living with minimal comforts and basic conditi... Bucket list ★★★★★ A list of experiences or achievements a person wants to a...