How do you use "Fourteener" in a sentence?

I have done 23 fourteeners so far — aiming for all 58 by next year. Pikes Peak is the most popular fourteener because you can drive to the top if you don't want to hike. She bagged three fourteeners in one weekend.

Fourteener

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Casual

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A mountain peak with an elevation of at least 14,000 feet (4,267 meters).

海拔至少14000英尺（4267米）的山峰。

Un pico de montaña con una elevación de al menos 14 000 pies (4267 metros).

標高14,000フィート（4,267メートル）以上の山の頂。

해발 14,000피트(4,267미터) 이상인 산봉우리.

In Colorado hiking culture, bagging fourteeners is a lifestyle. There are 58 recognized fourteeners in Colorado alone, and completing all of them is a major achievement. 'How many fourteeners have you done?' is standard conversation among hikers. People track their progress, compare routes, and share summit photos. The term creates its own subculture of gear, training, and bragging rights.

在科罗拉多的徒步文化中，征服fourteeners是一种生活方式。仅科罗拉多州就有58座公认的fourteener，全部完成是一项了不起的成就。'你爬了多少座fourteener？'是徒步爱好者之间的标准话题。人们会追踪自己的进度、比较路线、分享登顶照片。这个术语催生了自己的亚文化——装备、训练和炫耀的资本。

En la cultura senderista de Colorado, coleccionar fourteeners es un estilo de vida. Solo en Colorado hay 58 fourteeners reconocidos, y completarlos todos es un logro enorme. '¿Cuántos fourteeners has hecho?' es una conversación estándar entre senderistas. La gente registra su progreso, compara rutas y comparte fotos de las cumbres. El término crea su propia subcultura de equipamiento, entrenamiento y derecho a presumir.

コロラドのハイキング文化では、フォーティーナー制覇がライフスタイルそのもの。コロラドだけで認定された58座があり、全座制覇は大きな偉業。ハイカー同士の「フォーティーナー何座登った？」は定番の会話。ルートを比較し、登頂写真をシェアし、進捗を記録する。この用語は独自のサブカルチャー——装備、トレーニング、自慢話——を生み出している。

콜로라도 하이킹 문화에서 포티너 등정은 하나의 라이프스타일이다. 콜로라도에만 공인된 포티너가 58개 있으며, 전부 완등하는 것은 대단한 업적이다. '포티너 몇 개 올랐어?'는 하이커들 사이의 표준 인사다. 진행 상황을 기록하고, 등산로를 비교하며, 정상 사진을 공유한다. 이 용어는 장비, 훈련, 자랑할 거리로 이루어진 자체 하위문화를 만들어낸다.

例文

I have done 23 fourteeners so far — aiming for all 58 by next year.
目前我已经登了23座fourteener——目标是明年完成全部58座。
Llevo 23 fourteeners hasta ahora; el objetivo es completar los 58 para el año que viene.
今のところ23座のフォーティーナーを登った——来年までに全58座制覇が目標だ。
지금까지 23개의 포티너를 올랐다——내년까지 58개 전부 제패가 목표다.
Pikes Peak is the most popular fourteener because you can drive to the top if you don't want to hike.
派克斯峰是最热门的fourteener，因为不想爬山的话可以开车到山顶。
Pikes Peak es el fourteener más popular porque puedes subir en coche si no quieres hacer senderismo.
パイクスピークは一番人気のフォーティーナーだ——ハイキングしたくなければ車で頂上まで行ける。
파이크스피크는 가장 인기 있는 포티너다——하이킹하기 싫으면 차로 정상까지 갈 수 있으니까.
She bagged three fourteeners in one weekend.
她一个周末就拿下了三座fourteener。
Coronó tres fourteeners en un solo fin de semana.
彼女は一週末で3座のフォーティーナーを制覇した。
그녀는 주말 하나에 포티너 3개를 등정했다.

発音

使い方ガイド

場面: hiking, mountaineering, Colorado

トーン: enthusiastic, competitive

✓ 正しい言い方

How many fourteeners have you done?
你爬了多少座fourteener？
¿Cuántos fourteeners has hecho?
フォーティーナー何座登った？
포티너 몇 개 올랐어?
That was my first fourteener.
那是我的第一座fourteener。
Ese fue mi primer fourteener.
あれが初めてのフォーティーナーだったよ。
그게 내 첫 번째 포티너였어.

✗ 間違った言い方

Mainly meaningful in Colorado and mountain states — may need explanation elsewhere.
主要在科罗拉多和山地各州有意义——其他地方可能需要解释。
Tiene sentido principalmente en Colorado y los estados montañosos: puede necesitar explicación en otros lugares.
主にコロラドや山岳州で通じる言葉——他の地域では説明が必要な場合がある。
주로 콜로라도와 산악 지역에서만 의미가 있다——다른 곳에서는 설명이 필요할 수 있다.

起源と歴史

Colorado hiking terminology. The state has the most fourteeners in the contiguous US. The culture of 'bagging' them developed through the 20th century.

文化的背景

Era: 1950s–present

Generation: All generations

Social background: Universal

Regional notes: Colorado primarily — also California, Washington

このトピックの他の表現

The great outdoors ★★★★★ Nature and the wilderness, especially as a place for recr... Glamping ★★★★★ Glamorous camping — outdoor accommodation with luxury ame... Off the grid ★★★★★ Living or traveling without connection to public utilitie... Van life ★★★★★ A lifestyle of living and traveling in a converted van, o... Roughing it ★★★★★ Camping or living with minimal comforts and basic conditi... Bucket list ★★★★★ A list of experiences or achievements a person wants to a...