How do you use "Dorm room" in a sentence?

My dorm room was so small that I could touch both walls at the same time. She turned her dorm room into a cozy study space with fairy lights and plants. Dorm rooms are terrible but the experience of living in one is unforgettable.

Dorm room

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A shared bedroom in a college dormitory, typically small and furnished with basics.

大学宿舍楼里的共用房间，通常很小，配有基本家具。

Una habitación compartida en una residencia universitaria, normalmente pequeña y amueblada con lo básico.

大学の寮にある共同の部屋で、通常は狭く基本的な家具が備えられている。

대학 기숙사의 공동 방으로, 보통 좁고 기본적인 가구만 갖추어져 있다.

The dorm room is the first independent living space for most American college students — a tiny room shared with a stranger (roommate) containing two beds, two desks, and about 150 square feet of space. Decorating your dorm room (tapestries, fairy lights, photos) is a college ritual. 'Dorm life' includes communal bathrooms, quiet hours nobody follows, and the microwave as your primary cooking appliance. Dorm rooms create lifelong friendships and legendary stories.

宿舍房间是大多数美国大学生的第一个独立生活空间——一个和陌生人（室友）合住的小房间，里面有两张床、两张桌子，大约14平方米的空间。装饰宿舍房间（挂毯、小彩灯、照片）是大学生的入学仪式。'宿舍生活'包括公共浴室、没人遵守的安静时段，以及微波炉作为主要烹饪工具。宿舍房间能缔造一辈子的友谊和传奇故事。

La habitación de la residencia es el primer espacio de vida independiente para la mayoría de los universitarios estadounidenses — una habitación diminuta compartida con un desconocido (compañero de cuarto) que contiene dos camas, dos escritorios y unos 14 metros cuadrados de espacio. Decorar tu habitación de la residencia (tapices, luces de hadas, fotos) es un ritual universitario. La vida en la residencia incluye baños compartidos, horas de silencio que nadie respeta y el microondas como electrodoméstico principal para cocinar. Las habitaciones de la residencia crean amistades para toda la vida e historias legendarias.

寮の部屋はほとんどのアメリカの大学生にとって最初の自立した生活空間だ——見知らぬ人（ルームメイト）と共有する小さな部屋で、ベッドが2つ、机が2つ、約14平方メートルの空間がある。タペストリー、フェアリーライト、写真で寮の部屋を飾るのは大学の儀式だ。「寮生活」には共同のバスルーム、誰も守らない静粛時間、主な調理器具としての電子レンジが含まれる。寮の部屋は一生ものの友情と伝説的なエピソードを生む。

기숙사 방은 대부분의 미국 대학생에게 첫 번째 독립적인 생활 공간이다——낯선 사람(룸메이트)과 함께 쓰는 침대 두 개, 책상 두 개, 약 14제곱미터의 작은 방이다. 기숙사 방을 꾸미는 것(태피스트리, 페어리 라이트, 사진)은 대학의 통과의례다. '기숙사 생활'에는 공동 화장실, 아무도 지키지 않는 야간 정숙 시간, 그리고 유일한 조리기구인 전자레인지가 포함된다. 기숙사 방은 평생의 우정과 전설적인 이야기를 만들어낸다.

例文

My dorm room was so small that I could touch both walls at the same time.
我的宿舍房间小到我可以同时摸到两面墙。
Mi habitación de la residencia era tan pequeña que podía tocar las dos paredes a la vez.
寮の部屋が狭すぎて、両手を伸ばすと両方の壁に届くほどだった。
기숙사 방이 너무 좁아서 양쪽 벽에 동시에 손이 닿을 정도였어.
She turned her dorm room into a cozy study space with fairy lights and plants.
她用小彩灯和绿植把宿舍房间改造成了温馨的学习空间。
Ella convirtió su habitación de la residencia en un acogedor espacio de estudio con luces de hadas y plantas.
彼女はフェアリーライトと観葉植物で寮の部屋を居心地のいい勉強スペースに変えた。
그녀는 페어리 라이트와 화분으로 기숙사 방을 아늑한 공부 공간으로 꾸몄어.
Dorm rooms are terrible but the experience of living in one is unforgettable.
宿舍房间条件很差，但住过的经历是一辈子难忘的。
Las habitaciones de la residencia son horribles, pero la experiencia de vivir en una es inolvidable.
寮の部屋はひどいけど、住んだ経験は忘れられないものになる。
기숙사 방은 끔찍하지만 거기서 산 경험은 잊을 수 없어.

発音

使い方ガイド

場面: college, housing, freshman year

トーン: nostalgic, casual

✓ 正しい言い方

My dorm room was tiny.
我的宿舍房间特别小。
Mi habitación de la residencia era diminuta.
寮の部屋がめちゃくちゃ狭かった。
내 기숙사 방은 정말 좁았어.
Come hang out in my dorm room.
来我宿舍房间坐坐。
Ven a pasar el rato a mi habitación de la residencia.
うちの寮の部屋に遊びに来なよ。
우리 기숙사 방에 놀러 와.

✗ 間違った言い方

Not all students live in dorms — many commute or live off-campus.
不是所有学生都住宿舍——很多人走读或住在校外。
No todos los estudiantes viven en residencias — muchos van desde casa o viven fuera del campus.
全員が寮に住むわけではない——通学する学生やキャンパス外に住む学生も多い。
모든 학생이 기숙사에 사는 것은 아니다——많은 학생이 통학하거나 캠퍼스 밖에서 산다.

起源と歴史

From Latin 'dormitorium' (sleeping place). American college dormitories have been a fixture since the colonial college era. Modern dorm culture emerged in the 20th century.

文化的背景

Era: 1700s–present

Generation: All generations (college-age)

Social background: Universal

Regional notes: All regions — US colleges

このトピックの他の表現

Freshman fifteen ★★★★★ The supposed 15 pounds of weight gain during a student's ... Pulling an all-nighter ★★★★★ Staying up all night to study, work on a project, or party. Frat ★★★★★ Short for fraternity — a social organization for male col... Pregame ★★★★★ To drink alcohol before going out to a party, bar, or event. Office hours ★★★★★ Scheduled times when a professor is available in their of... GPA ★★★★★ Grade Point Average — a numerical measure of academic per...