How do you use "Bruh" in a sentence?

Bruh, you really just tripped over nothing in front of everyone. I failed my driving test for the third time. Bruh. Bruh, this pizza is absolutely incredible.

Bruh

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: An exclamation expressing disbelief, frustration, or amusement. Also a casual term of address.

表达难以置信、沮丧或觉得好笑的感叹词。也用作随意称呼他人。

Exclamación que expresa incredulidad, frustración o diversión. También se usa como forma coloquial de dirigirse a alguien.

驚き、呆れ、面白さを表す感嘆詞。また、親しい相手への呼びかけにも使う。

놀라움, 황당함, 또는 재미를 표현하는 감탄사. 친한 사이에서 부르는 호칭으로도 쓰인다.

Bruh is one of the most versatile words in American slang. Depending on tone, it can express shock, disappointment, humor, or camaraderie. It evolved from 'bro' and 'brother' within AAVE and has become one of the most universal slang terms in American English, transcending all demographics.

Bruh 是美国俚语中最百搭的词之一。根据语气不同，它可以表达震惊、失望、幽默或友情。它从'bro'和'brother'演变而来，源自非裔美国人方言，现已成为美国英语中最通用的俚语之一，跨越了所有人群。

Bruh es una de las palabras más versátiles del argot estadounidense. Según el tono, puede expresar sorpresa, decepción, humor o camaradería. Evolucionó de 'bro' y 'brother' dentro del AAVE y se ha convertido en uno de los términos de argot más universales del inglés americano, trascendiendo todos los grupos demográficos.

Bruhはアメリカンスラングの中で最も汎用性の高い言葉の一つ。声のトーンによって、衝撃、失望、ユーモア、仲間意識を表現できる。AAVEの「bro」や「brother」から進化し、あらゆる層を超えて使われるアメリカ英語で最も普遍的なスラングの一つとなった。

Bruh는 미국 슬랭에서 가장 다용도로 쓰이는 단어 중 하나이다. 억양에 따라 충격, 실망, 유머, 동료애를 표현할 수 있다. AAVE의 'bro'와 'brother'에서 발전했으며, 모든 연령과 계층을 초월하여 미국 영어에서 가장 보편적인 슬랭 중 하나가 되었다.

例文

Bruh, you really just tripped over nothing in front of everyone.
兄弟，你真的在所有人面前绊了一跤，还啥都没踩到。
Tío, ¿en serio acabas de tropezar con nada delante de todos?
おい、マジでみんなの前で何もないところでつまずいたの。
야, 진짜 모두 앞에서 아무것도 없는 데서 넘어진 거야?
I failed my driving test for the third time. Bruh.
驾照考试第三次没过。我真的服了。
He suspendido el examen de conducir por tercera vez. Tío...
運転免許の試験に3回目も落ちた。マジかよ。
운전면허 시험 3번째 떨어졌어. 진짜 말도 안 돼.
Bruh, this pizza is absolutely incredible.
兄弟，这披萨简直太好吃了。
Tío, esta pizza está increíble.
おい、このピザ、マジで最高にうまい。
야, 이 피자 진짜 끝내준다.

発音

使い方ガイド

場面: texting, casual conversation, social media, gaming

トーン: expressive, versatile

✓ 正しい言い方

Bruh, that was hilarious.
兄弟，那也太搞笑了。
Tío, eso fue graciosísimo.
おい、今の最高に面白かった。（Bruh, that was hilarious.）
야, 그거 진짜 웃겼어.
Come on, bruh.
拜托了，兄弟。
Venga ya, tío.
頼むよ、おい。（Come on, bruh.）
좀, 야.

✗ 間違った言い方

Don't use in professional settings or formal communication — it's very casual
不要在专业场合或正式沟通中使用——这个词非常随意
No se usa en entornos profesionales ni en comunicación formal: es muy coloquial
ビジネスやフォーマルな場では使わないこと——非常にカジュアルな表現
직장이나 공식적인 자리에서는 사용하지 말 것 — 매우 캐주얼한 표현이다

起源と歴史

Derived from 'brother,' a term of solidarity in African American communities since the 1960s civil rights era. The pronunciation shifted to 'bro' then 'bruh' within AAVE. A viral 'bruh' sound effect on Vine in 2014 helped propel it into mainstream usage.

文化的背景

Era: 1960s-present (mainstream 2014+)

Generation: Millennials, Gen Z

Social background: Universal

このトピックの他の表現

Woke ★★★★★ Aware of and attentive to social injustice, especially re... Let him cook ★★★★★ Let someone continue what they're doing because it's goin... Keep it real ★★★★★ To be authentic, honest, and true to oneself. To not pret... It be like that ★★★★★ An expression of resigned acceptance that things are the ... Aight ★★★★★ Alright. Okay. An abbreviated form of 'all right' used fo... Crib ★★★★★ Your home, house, or apartment. Where you live.