How do you use "window" in a sentence?

Could you open the window? It's rather stuffy in here. She gazed out of the window at the rain. There's only a small window of opportunity to apply.

window

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: An opening in a wall or door fitted with glass to let in light

窗户；窗口

ventana

窓、ウィンドウ

창문, 윈도우

The noun 'window' refers to an opening in a wall, door, or vehicle fitted with glass, allowing light to enter and providing a view outside. Figuratively, it can mean a period of time available for something (a window of opportunity) or a framed area on a computer screen. In British English, 'window shopping' means looking at goods without buying.

名词「window」指墙壁、门或车辆上装有玻璃的开口，让光线进入并提供外部视野。比喻意义上，它可以表示可用于某事的一段时间（机会之窗）或计算机屏幕上的框架区域。在英式英语中，「window shopping」意为只看商品不购买。

El sustantivo «window» se refiere a una abertura en una pared, puerta o vehículo con vidrio, que permite la entrada de luz y proporciona una vista al exterior. Figurativamente, puede significar un período de tiempo disponible para algo (una ventana de oportunidad) o un área enmarcada en una pantalla de ordenador. En inglés británico, «window shopping» significa mirar productos sin comprar.

名詞「window」は、壁、ドア、または車両にガラスが取り付けられた開口部を指し、光が入り外の景色を見ることができます。比喩的には、何かのために利用可能な期間（機会の窓）やコンピューター画面上のフレーム付きエリアを意味することもあります。イギリス英語では「window shopping」は商品を見るだけで買わないことを意味します。

명사 'window'는 벽, 문, 또는 차량에 유리가 끼워진 개구부로, 빛이 들어오고 바깥을 볼 수 있게 해 줍니다. 비유적으로는 무언가를 할 수 있는 시간적 여유(기회의 창)나 컴퓨터 화면의 프레임 영역을 의미하기도 합니다. 영국 영어에서 'window shopping'은 물건을 사지 않고 구경하는 것을 뜻합니다.

Ejemplos

Could you open the window? It's rather stuffy in here.
你能把窗户打开吗？这里太闷了。
¿Podrías abrir la ventana? Está bastante cargado aquí dentro.
窓を開けてもらえますか？ここはかなり蒸し暑いです。
창문 좀 열어 주시겠어요? 여기 꽤 답답하네요.
She gazed out of the window at the rain.
她凝视着窗外的雨。
Miraba por la ventana a la lluvia.
彼女は窓から雨を見つめていました。
그녀는 창밖의 비를 바라보고 있었습니다.
There's only a small window of opportunity to apply.
申请的机会窗口很小。
Solo hay una pequeña ventana de oportunidad para solicitar.
申し込みの機会は限られています。
지원할 수 있는 기회의 창은 매우 좁습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general

Tono: neutral

Origen e historia

From Old Norse 'vindauga', literally 'wind-eye' (vindr 'wind' + auga 'eye') — a beautifully poetic name for an opening that lets in both light and air. This Norse word replaced the Old English 'eagþyrl' (eye-hole).

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

down ★★★★★ Towards a lower position; a reduction; feeling sad or dep... own ★★★★★ Belonging to oneself; to possess; to acknowledge different ★★★★★ Not the same; distinct; various move ★★★★★ To change position or location; an action towards a goal build ★★★★★ To construct something by putting parts together room ★★★★★ A separate area within a building; space available