transfer

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To move something or someone from one place to another; a move

转移,调动;转账
transferir, trasladar; transferencia
移す、転送する;異動、振込
옮기다, 이체하다; 이동, 이적

The word 'transfer' means to move someone or something from one place, person, or situation to another. It's commonly used for money (bank transfer), people (job transfer), or data (file transfer). In British football, a 'transfer' refers to a player moving from one club to another.

「transfer」意为将某人或某物从一个地方、人或情况转移到另一个。常用于金钱(银行转账)、人员(工作调动)或数据(文件传输)。在英国足球中,「transfer」指球员从一个俱乐部转会到另一个俱乐部。
La palabra «transfer» significa mover a alguien o algo de un lugar, persona o situación a otro. Se usa comúnmente para dinero (transferencia bancaria), personas (traslado laboral) o datos (transferencia de archivos). En el fútbol británico, un «transfer» se refiere a un jugador que se traslada de un club a otro.
「transfer」は誰かや何かをある場所、人、状況から別のものへ移すことを意味します。お金(銀行振込)、人(転勤)、データ(ファイル転送)によく使われます。イギリスのサッカーでは、「transfer」は選手があるクラブから別のクラブへ移籍することを指します。
'transfer'라는 단어는 누군가 또는 무언가를 한 장소, 사람, 상황에서 다른 곳으로 옮기는 것을 의미합니다. 돈(계좌 이체), 사람(근무지 이동), 데이터(파일 전송) 등에 흔히 사용됩니다. 영국 축구에서 'transfer'는 선수가 한 클럽에서 다른 클럽으로 이적하는 것을 가리킵니다.

Ejemplos

  1. I'll transfer the money to your account tomorrow.
    我明天会把钱转到你的账户。
    Transferiré el dinero a tu cuenta mañana.
    明日お金をあなたの口座に振り込みます。
    내일 당신의 계좌로 돈을 이체하겠습니다.
  2. She requested a transfer to the London office.
    她申请调到伦敦办公室。
    Ella solicitó un traslado a la oficina de Londres.
    彼女はロンドンオフィスへの転勤を申請しました。
    그녀는 런던 사무소로의 전근을 요청했습니다.
  3. The football club announced a new transfer signing.
    足球俱乐部宣布了新的转会签约。
    El club de fútbol anunció un nuevo fichaje.
    サッカークラブは新しい移籍契約を発表しました。
    축구 클럽이 새로운 이적 계약을 발표했습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin 'transferre' meaning 'to carry across', from 'trans-' (across) and 'ferre' (to carry). The same root gives us 'ferry', 'fertile', and 'differ'.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

feel ★★★★★ To experience an emotion or sensation; to touch something... money ★★★★★ A medium of exchange; currency; wealth market ★★★★★ A place where goods are bought and sold; demand for a pro... pay ★★★★★ To give money in exchange for goods or services buy ★★★★★ To obtain something in exchange for payment cost ★★★★★ The amount of money needed to buy or do something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Money & Finance

"transfer" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis