talent

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: A natural ability or aptitude for doing something well

才能,天赋,人才
talento, don, aptitud
才能、素質、才能のある人
재능, 소질, 재능 있는 사람

'Talent' refers to a natural ability or aptitude for doing something well. It suggests an innate gift that can be developed through practice and training. The word can describe individual skills or be used collectively to refer to talented people in a field, as in 'the company is looking to attract new talent.'

「talent」是指做某事的天生能力或才能。它暗示一种可以通过练习和训练来发展的天赋。这个词可以描述个人技能,也可以用来统称某个领域的人才,如'公司正在寻找吸引新人才'。
«Talent» se refiere a una habilidad o aptitud natural para hacer algo bien. Sugiere un don innato que puede desarrollarse a través de la práctica y el entrenamiento. La palabra puede describir habilidades individuales o usarse colectivamente para referirse a personas talentosas en un campo, como en «la empresa busca atraer nuevo talento».
「talent」は、何かをうまく行うための生まれつきの能力や適性を指します。練習やトレーニングを通じて開発できる生まれ持った才能を示唆します。個人のスキルを表すことも、「会社は新しい才能を引きつけようとしている」のように、ある分野の才能ある人々を総称して指すこともできます。
'Talent'는 무언가를 잘하는 타고난 능력이나 소질을 의미합니다. 연습과 훈련을 통해 발전시킬 수 있는 천부적인 재능을 암시합니다. 개인의 기술을 설명하는 데 사용되거나, 'the company is looking to attract new talent'처럼 특정 분야의 재능 있는 사람들을 총칭하는 데에도 사용됩니다.

Ejemplos

  1. She has a remarkable talent for playing the piano.
    她有弹钢琴的非凡才能。
    Ella tiene un talento notable para tocar el piano.
    彼女にはピアノを弾く素晴らしい才能があります。
    그녀에게는 피아노 연주에 대한 뛰어난 재능이 있습니다.
  2. The football club scouts young talent from across the country.
    那家足球俱乐部在全国各地寻找年轻人才。
    El club de fútbol busca jóvenes talentos de todo el país.
    そのサッカークラブは全国から若い才能をスカウトしています。
    그 축구 클럽은 전국에서 젊은 인재를 스카우트합니다.
  3. His talent for public speaking has helped his political career.
    他的公开演讲才能帮助了他的政治生涯。
    Su talento para hablar en público ha ayudado a su carrera política.
    彼の演説の才能は政治キャリアに役立っています。
    그의 연설 재능은 정치 경력에 도움이 되었습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin 'talentum', from Greek 'talanton' meaning 'a balance' or 'a weight' (a unit of money). The ability sense comes from the Biblical Parable of the Talents, where talents are gifts to be used wisely.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Historia y curiosidades

From the ancient Greek 'talanton,' originally a unit of weight and money. The biblical 'Parable of the Talents' told of servants given talents (coins) to manage; those who used them wisely were rewarded. This parable shifted the meaning from 'money' to 'God-given abilities' that should be developed.

Más de este tema

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"talent" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis