remote

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: Far away in distance or time; slight or unlikely

偏远的;微小的
remoto
遠い、僻遠の;わずかな
먼, 외딴; 희박한

Remote describes something far away physically, isolated, or distant in time. It also means slight or unlikely, as in 'a remote possibility.' 'Remote control' (or just 'remote') refers to a device for operating electronics from a distance. 'Remote working' means working from home or away from the office.

Remote描述物理上遥远、孤立或时间上久远的事物。它也意味着微小或不太可能,如'a remote possibility'。'Remote control'(或简称'remote')指的是从远处操作电子设备的装置。'Remote working'意味着在家或远离办公室工作。
Remote describe algo físicamente lejano, aislado o distante en el tiempo. También significa escaso o improbable, como en «a remote possibility». «Remote control» (o simplemente «remote») se refiere a un dispositivo para operar electrónicos a distancia. «Remote working» significa trabajar desde casa o fuera de la oficina.
Remoteは、物理的に遠く離れた、孤立した、または時間的に離れたものを表します。「a remote possibility」のように、わずかまたはありそうにないことも意味します。「Remote control」(または単に「remote」)は、離れたところから電子機器を操作するデバイスを指します。「Remote working」は自宅やオフィス以外から働くことを意味します。
remote는 물리적으로 멀리 떨어져 있거나, 고립되어 있거나, 시간적으로 먼 것을 설명합니다. 또한 'a remote possibility(희박한 가능성)'처럼 가능성이 낮거나 미미한 것을 의미하기도 합니다. 'remote control(리모컨)'은 멀리서 전자기기를 조작하는 장치를 가리킵니다. 'remote working(원격 근무)'은 집이나 사무실 밖에서 일하는 것을 의미합니다.

Ejemplos

  1. They live in a remote village in the mountains.
    他们住在山区的一个偏远村庄。
    Viven en un pueblo remoto en las montañas.
    彼らは山の中の人里離れた村に住んでいます。
    그들은 산속의 외딴 마을에 살고 있습니다.
  2. There's a remote chance of success.
    成功的可能性微乎其微。
    Hay una posibilidad remota de éxito.
    成功の可能性はわずかです。
    성공할 가능성은 희박합니다.
  3. Could you pass me the remote control?
    你能把遥控器递给我吗?
    ¿Podrías pasarme el mando a distancia?
    リモコンを取ってもらえますか?
    리모컨 좀 건네주시겠어요?

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin 'remotus' meaning 'far removed, distant', past participle of 'removere' (to move away), from 're-' (back, away) + 'movere' (to move). The 'remote control' sense appeared in the 1930s.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"remote" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis