How do you use "honor" in a sentence?

It's an honour to meet you. The ceremony was held in honour of the fallen soldiers. The company will honour all existing warranties.

honor

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: High respect or esteem; a privilege; to fulfil an obligation

荣誉，尊敬；荣幸；履行

honor; honra; cumplir

名誉、光栄；敬意を払う；履行する

명예, 영광; 경의를 표하다; 이행하다

Honour (British spelling) or honor (American spelling) refers to high respect, good reputation, or moral integrity. As a verb, it means to regard with great respect or to fulfil an agreement. Common phrases include 'in honour of' (as a tribute to), 'do the honours' (perform a social duty), and 'honour one's word' (keep a promise).

荣誉指高度的尊重、良好的声誉或道德操守。作为动词，意思是非常尊重或履行协议。常见短语包括'为了纪念'（作为对...的致敬）、'做东道主'（履行社交职责）和'信守诺言'（遵守承诺）。

Honour se refiere al alto respeto, buena reputación o integridad moral. Como verbo, significa considerar con gran respeto o cumplir un acuerdo. Las frases comunes incluyen «in honour of» (como tributo a), «do the honours» (realizar un deber social) y «honour one's word» (cumplir una promesa).

名誉は、高い尊敬、良い評判、または道徳的誠実さを指します。動詞として、非常に尊敬する、または契約を履行することを意味します。一般的なフレーズには「～を称えて」（～への敬意として）、「お手前を頂戴する」（社交的な役割を果たす）、「約束を守る」などがあります。

Honour(영국식 철자) 또는 honor(미국식 철자)는 높은 존경, 좋은 평판, 또는 도덕적 품위를 의미합니다. 동사로는 큰 존경을 표하거나 약속을 이행한다는 뜻입니다. 일반적인 표현으로 'in honour of'(~을 기리어), 'do the honours'(사회적 역할을 수행하다), 'honour one's word'(약속을 지키다)가 있습니다.

Ejemplos

It's an honour to meet you.
见到您是我的荣幸。
Es un honor conocerle.
お会いできて光栄です。
만나 뵙게 되어 영광입니다.
The ceremony was held in honour of the fallen soldiers.
仪式是为了纪念阵亡将士而举行的。
La ceremonia se celebró en honor de los soldados caídos.
式典は戦死した兵士を称えて行われた。
그 식전은 전사한 군인들을 기리기 위해 열렸다.
The company will honour all existing warranties.
公司将履行所有现有保修。
La empresa cumplirá con todas las garantías existentes.
会社はすべての既存の保証を履行します。
회사는 기존의 모든 보증을 이행할 것입니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general

Tono: neutral

Origen e historia

From Old French 'onor', from Latin 'honorem' (nominative 'honor') meaning 'dignity' or 'reputation', of uncertain ultimate origin. Related to 'honest' (both originally meaning respected or distinguished).

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...