How do you use "guideline" in a sentence?

The company has issued new guidelines on remote working. These are just guidelines, not strict rules. Please follow the safety guidelines at all times.

guideline

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A general rule or piece of advice about how to do something

指南，准则，指导方针

directriz, pauta, guía

ガイドライン、指針、手引き

가이드라인, 지침, 안내

A guideline is a recommended principle or standard that helps people make decisions or take actions in a particular situation. Unlike strict rules, guidelines offer flexibility and allow for individual judgement. They are commonly used in professional settings, health recommendations, and official policies.

指南是帮助人们在特定情况下做出决定或采取行动的推荐原则或标准。与严格的规则不同，指南提供灵活性并允许个人判断。它们常用于专业环境、健康建议和官方政策中。

Una directriz es un principio o estándar recomendado que ayuda a las personas a tomar decisiones o actuar en una situación particular. A diferencia de las reglas estrictas, las directrices ofrecen flexibilidad y permiten el juicio individual. Se utilizan comúnmente en entornos profesionales, recomendaciones de salud y políticas oficiales.

ガイドラインは、特定の状況で人々が決定を下したり行動を起こしたりするのに役立つ推奨される原則や基準です。厳格なルールとは異なり、ガイドラインは柔軟性を提供し、個人の判断を許容します。専門的な環境、健康に関する勧告、公式の方針でよく使用されます。

Guideline은 특정 상황에서 사람들이 결정을 내리거나 조치를 취하는 데 도움이 되는 권장 원칙 또는 기준입니다. 엄격한 규칙과 달리 유연성을 제공하며 개인의 판단을 허용합니다. 전문적인 환경, 건강 권고 및 공식 정책에서 흔히 사용됩니다.

Ejemplos

The company has issued new guidelines on remote working.
公司发布了关于远程工作的新指南。
La empresa ha publicado nuevas directrices sobre el trabajo remoto.
会社はリモートワークに関する新しいガイドラインを発表しました。
회사는 원격 근무에 관한 새로운 가이드라인을 발표했습니다.
These are just guidelines, not strict rules.
这些只是指导方针，不是严格的规定。
Estas son solo pautas, no reglas estrictas.
これらはあくまでガイドラインであり、厳格なルールではありません。
이것은 어디까지나 가이드라인이지 엄격한 규칙이 아닙니다.
Please follow the safety guidelines at all times.
请始终遵守安全准则。
Por favor, siga las directrices de seguridad en todo momento.
常に安全ガイドラインに従ってください。
항상 안전 가이드라인을 준수해 주세요.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general

Tono: neutral

Origen e historia

A compound of 'guide' (from Old French 'guider', to lead, from Frankish *wītan, to show the way) + 'line'. Originally literal lines drawn to guide writing or drawing, later abstract principles.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...