forever

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: For all time; eternally; or for a very long time

永远,永恒
para siempre, eternamente
永遠に、ずっと
영원히, 영구히

Forever means for all future time without end, or informally, for what seems like a very long time. It's often used in romantic contexts ('I'll love you forever') and in exaggeration ('This queue is taking forever'). In British English, 'for ever' can be written as two words.

Forever意为永远不会结束的所有未来时间,或非正式地表示看起来很长的时间。它经常用于浪漫语境('我会永远爱你')和夸张表达('这个队伍排得太久了')。在英式英语中,'for ever'可以写成两个词。
Forever significa para todo el tiempo futuro sin fin, o informalmente, por lo que parece mucho tiempo. Se usa a menudo en contextos románticos («Te amaré para siempre») y en exageraciones («Esta cola está tardando una eternidad»). En inglés británico, «for ever» puede escribirse como dos palabras.
Foreverは終わりのない将来のすべての時間、または口語的に、非常に長い時間のように思えることを意味します。ロマンチックな文脈(「永遠に愛します」)や誇張表現(「この行列は永遠にかかる」)でよく使われます。イギリス英語では「for ever」と2語で書くこともできます。
forever는 끝없이 미래 영원토록이라는 의미이거나, 비격식적으로 매우 오랜 시간처럼 느껴지는 것을 뜻합니다. 로맨틱한 맥락('I'll love you forever')이나 과장('This queue is taking forever')에서 자주 사용됩니다. 영국 영어에서는 'for ever'로 두 단어로 쓰기도 합니다.

Ejemplos

  1. I promise to love you forever.
    我承诺永远爱你。
    Prometo amarte para siempre.
    永遠にあなたを愛することを約束します。
    영원히 당신을 사랑할 것을 약속합니다.
  2. Nothing lasts forever, so enjoy it while you can.
    没有什么是永恒的,所以趁现在好好享受吧。
    Nada dura para siempre, así que disfrútalo mientras puedas.
    永遠に続くものはないので、今のうちに楽しんでください。
    영원히 지속되는 것은 없으니, 지금 즐기세요.
  3. It took forever to get through customs at the airport.
    在机场过海关花了很长时间。
    Tardó una eternidad en pasar la aduana del aeropuerto.
    空港の税関を通過するのに永遠にかかりました。
    공항 세관을 통과하는 데 한참이 걸렸습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 'for' + 'ever'. 'For' comes from Old English 'for' (before, in front of). 'Ever' from Old English 'æfre' (always), of uncertain ultimate origin. First combined in the 14th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

know ★★★★★ To be aware of through observation, inquiry, or information when ★★★★★ At what time; at the time that; considering that time ★★★★★ The indefinite continued progress of existence; a point o... year ★★★★★ A period of twelve months; the time taken by the earth to... now ★★★★★ At the present time; immediately then ★★★★★ At that time; after that; in that case
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Time & Frequency

"forever" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis