excitement
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★☆☆ Moderate
Neutral
Significado: A feeling of eager enthusiasm and anticipation
兴奋,激动
emoción, entusiasmo
興奮、わくわく
흥분, 설렘
Excitement is a feeling of eager enthusiasm, often about something that is going to happen. It can be positive (excitement before a holiday) or related to nervousness. 'The excitement is building' describes growing anticipation. 'Cause excitement' or 'create excitement' are common collocations.
Excitement是一种渴望的热情,通常是对即将发生的事情的期待。它可以是积极的(假期前的兴奋)或与紧张相关。'The excitement is building'描述日益增长的期待。'Cause excitement'或'create excitement'是常见的搭配。
La emoción es un sentimiento de entusiasmo ansioso, a menudo sobre algo que va a suceder. Puede ser positiva (emoción antes de unas vacaciones) o relacionada con el nerviosismo. 'La emoción está creciendo' describe anticipación creciente. 'Causar emoción' o 'crear emoción' son colocaciones comunes.
Excitementは、これから起こることに対する熱心な期待感です。ポジティブな場合(休暇前の興奮)や緊張に関連する場合があります。「The excitement is building」は高まる期待を表します。「Cause excitement」や「create excitement」は一般的なコロケーションです。
excitement는 주로 앞으로 일어날 일에 대한 열정적인 기대감을 말합니다. 긍정적인 것(휴가 전 설렘)일 수도 있고 긴장감과 관련될 수도 있습니다. 'The excitement is building'은 기대감이 커지고 있음을 나타냅니다. 'cause excitement' 또는 'create excitement'가 흔한 연어 표현입니다.
Ejemplos
- The children couldn't contain their excitement on Christmas morning. 孩子们在圣诞节早上抑制不住他们的兴奋。Los niños no podían contener su emoción en la mañana de Navidad.子供たちはクリスマスの朝、興奮を抑えられませんでした。아이들은 크리스마스 아침에 흥분을 감추지 못했습니다.
- There was great excitement when the results were announced. 结果公布时大家都非常兴奋。Hubo gran emoción cuando se anunciaron los resultados.結果が発表されたとき、大きな興奮がありました。결과가 발표되었을 때 큰 흥분이 있었습니다.
- The news caused a lot of excitement in the office. 这个消息在办公室引起了很大的轰动。La noticia causó mucha emoción en la oficina.そのニュースはオフィスで大きな興奮を引き起こしました。그 소식은 사무실에서 큰 흥분을 불러일으켰습니다.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: general
Tono: neutral
Origen e historia
From 'excite' + '-ment'. 'Excite' comes from Old French 'exciter', from Latin 'excitare' (to rouse, call forth, stir up), frequentative of 'exciere' (to call forth), from 'ex-' (out) + 'ciere' (to set in motion).
Contexto cultural
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Más de este tema
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts
"excitement" Practica en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis