How do you use "chat" in a sentence?

Let's have a chat over coffee sometime. I was chatting with my neighbour about the weather. He tried to chat her up at the bar.

chat

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: An informal conversation; to talk in a friendly, casual way

聊天，闲聊

charla, charlar

おしゃべり、雑談

수다, 잡담

Chat refers to relaxed, informal conversation about everyday topics. As a verb, it means to talk casually with someone. It's also used for online messaging (live chat, chat room). 'Have a chat' is a common British expression. 'Chat up' in British slang means to flirt with someone.

Chat指关于日常话题的轻松、非正式的对话。作为动词，意为与某人随意交谈。它也用于在线消息传递（在线聊天、聊天室）。'have a chat'是常见的英式表达。英式俚语中的'chat up'意为与某人调情。

Chat se refiere a una conversación relajada e informal sobre temas cotidianos. Como verbo, significa hablar casualmente con alguien. También se usa para mensajería en línea (chat en vivo, sala de chat). «Have a chat» es una expresión británica común. «Chat up» en argot británico significa coquetear con alguien.

Chatは日常的な話題についてのリラックスした非公式な会話を指します。動詞として、誰かとカジュアルに話すことを意味します。オンラインメッセージング（ライブチャット、チャットルーム）にも使われます。「have a chat」は一般的なイギリス英語の表現です。イギリスのスラングで「chat up」は誰かをナンパすることを意味します。

Chat은 일상적인 주제에 대한 가벼운 비공식 대화를 뜻합니다. 동사로는 누군가와 편하게 이야기하는 것을 의미합니다. 온라인 메시징(라이브 채팅, 채팅방)에도 사용됩니다. 'Have a chat'은 흔한 영국식 표현이며, 'chat up'은 영국 속어로 누군가에게 작업을 건다는 뜻입니다.

Ejemplos

Let's have a chat over coffee sometime.
我们找个时间喝咖啡聊聊吧。
Tengamos una charla con un café algún día.
いつかコーヒーでも飲みながらおしゃべりしましょう。
언제 커피 마시면서 수다 떨자.
I was chatting with my neighbour about the weather.
我正在和邻居聊天气。
Estaba charlando con mi vecino sobre el tiempo.
隣人と天気について雑談していました。
이웃과 날씨에 대해 잡담하고 있었습니다.
He tried to chat her up at the bar.
他试图在酒吧里搭讪她。
Intentó ligar con ella en el bar.
彼はバーで彼女をナンパしようとしました。
그는 바에서 그녀에게 작업을 걸려고 했습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general

Tono: neutral

Origen e historia

Shortened from 'chatter', from Middle English 'chateren', probably imitative of rapid speech. First recorded in the 16th century. The internet 'chat room' sense appeared in the 1990s.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

say ★★★★★ To utter words; to express in words tell ★★★★★ To communicate information to someone; to narrate or dist... call ★★★★★ To shout or cry out; to telephone someone; to give a name... ask ★★★★★ To request information or help; to invite talk ★★★★★ To speak; a conversation or discussion; a lecture question ★★★★★ A sentence seeking information; a matter of uncertainty; ...