bill
Significado: A statement of money owed; a proposed law; a banknote
The word 'bill' has several meanings: a document showing money owed for goods or services, a draft of a proposed law before parliament, or in American English, paper money. In British English, 'bill' typically refers to what Americans call a 'check' at a restaurant.
Ejemplos
- Could we have the bill, please? 请给我们账单好吗?¿Nos puede traer la cuenta, por favor?お会計をお願いします。계산서 좀 주시겠어요?
- The energy bill has gone up again this month. 这个月的电费又涨了。La factura de la luz ha vuelto a subir este mes.今月また電気代が上がった。이번 달에 또 전기요금이 올랐다.
- Parliament is debating a new education bill. 议会正在讨论一项新的教育法案。El parlamento está debatiendo un nuevo proyecto de ley de educación.議会で新しい教育法案が審議されている。의회에서 새로운 교육 법안을 심의하고 있다.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: general
Tono: neutral
Origen e historia
From Medieval Latin 'bulla' meaning 'a seal, sealed document'. The financial sense developed from sealed documents demanding payment. The parliamentary sense comes from the same root — a formal document presented for approval.
Contexto cultural
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Historia y curiosidades
In British restaurants, you ask for 'the bill' while Americans ask for 'the check.' This difference often catches travellers off guard. The word comes from Medieval Latin 'bulla' meaning a seal or sealed document.
Más de este tema
More from Money & Finance
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis