How do you use "unsullied" in a sentence?

Her academic credentials remained unsullied by the controversy that engulfed the rest of the department. The pristine coastline, unsullied by commercial development, is among the last of its kind in southern England. He wished to hand over a party unsullied by the factional infighting that had plagued his predecessors.

unsullied

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Not spoiled, damaged, or made impure; retaining original purity, cleanliness, or moral integrity.

未被玷污、损坏或弄脏的；保持原有纯洁、清净或道德操守的。

No mancillado, dañado ni impurificado; que conserva su pureza, limpieza o integridad moral originales.

汚されていない、損なわれていない、穢されていない。本来の純粋さ、清潔さ、あるいは道義的高潔さを保っている。

더럽혀지지 않은, 손상되지 않은, 오염되지 않은. 본래의 순수함, 깨끗함, 또는 도덕적 고결함을 유지하고 있는.

Unsullied is a more literary and elevated synonym for 'unblemished,' carrying stronger connotations of purity and innocence. To sully something is to damage or tarnish it, particularly in a moral or reputational sense, so unsullied implies that honour, virtue, or beauty remains intact despite the possibility of corruption. The word appears in literary, historical, and political writing, often in phrases like 'unsullied by scandal' or 'unsullied reputation.' It has a slightly archaic quality that lends it gravitas.

unsullied是'unblemished'的一个更文学化和庄重的近义词，具有更强的纯洁和无辜的内涵。'sully'意为损害或玷污某物，尤其在道德或声誉意义上，因此unsullied意味着荣誉、美德或美丽在面对腐败可能性的情况下仍然完好无损。这个词出现在文学、历史和政治写作中，常见于'unsullied by scandal'或'unsullied reputation'等短语中。它略带古雅色彩，赋予其庄重感。

Unsullied es un sinónimo más literario y elevado de 'unblemished', con connotaciones más fuertes de pureza e inocencia. 'Sully' significa dañar o empañar algo, especialmente en un sentido moral o reputacional, de modo que unsullied implica que el honor, la virtud o la belleza permanecen intactos pese a la posibilidad de corrupción. La palabra aparece en la escritura literaria, histórica y política, a menudo en frases como 'unsullied by scandal' o 'unsullied reputation'. Posee un toque ligeramente arcaico que le confiere gravedad.

unsulliedは「unblemished」のより文学的で格調高い同義語であり、純粋さや無垢さのより強い含意を持つ。sullyとは何かを損なう、傷つけることで、特に道義的・名声的な意味合いがあるため、unsulliedは名誉、美徳、美しさが腐敗の可能性にもかかわらず無傷のまま保たれていることを含意する。文学的、歴史的、政治的な文章に登場し、「unsullied by scandal」や「unsullied reputation」といったフレーズでよく用いられる。やや古風な趣があり、それが重厚感を与えている。

Unsullied는 'unblemished'의 보다 문학적이고 격조 높은 동의어로, 순수함과 순결에 대한 더 강한 함축을 지닌다. 무언가를 sully한다는 것은 특히 도덕적이거나 평판과 관련된 의미에서 손상시키거나 더럽히는 것이므로, unsullied는 명예, 미덕, 아름다움이 부패의 가능성에도 불구하고 온전하게 유지됨을 의미한다. 이 단어는 문학적, 역사적, 정치적 글에 등장하며, 'unsullied by scandal(스캔들에 더럽혀지지 않은)' 또는 'unsullied reputation(더럽혀지지 않은 평판)'과 같은 구에 자주 쓰인다. 약간 고어적인 느낌이 있어 무게감을 더해준다.

Ejemplos

Her academic credentials remained unsullied by the controversy that engulfed the rest of the department.
她的学术资历在席卷整个院系的争议中依然清白无染。
Sus credenciales académicas permanecieron intactas a pesar de la controversia que envolvió al resto del departamento.
学科全体を巻き込んだ論争の中でも、彼女の学術的資質は汚されることなく保たれた。
학과 전체를 뒤덮은 논란 속에서도 그녀의 학술적 자격은 더럽혀지지 않고 유지되었다.
The pristine coastline, unsullied by commercial development, is among the last of its kind in southern England.
这片原始海岸线未受商业开发的侵扰，是英格兰南部仅存的此类海岸之一。
La costa virgen, no mancillada por el desarrollo comercial, se encuentra entre las últimas de su tipo en el sur de Inglaterra.
商業開発に侵されていないこの手つかずの海岸線は、イングランド南部に残る最後のものの一つである。
상업적 개발에 오염되지 않은 이 원시 해안선은 잉글랜드 남부에 남은 마지막 것 중 하나이다.
He wished to hand over a party unsullied by the factional infighting that had plagued his predecessors.
他希望交出一个未被前任们所受的派系内斗所玷污的政党。
Deseaba entregar un partido no mancillado por las luchas internas entre facciones que habían atormentado a sus predecesores.
彼は、前任者たちを悩ませた派閥間の内紛に汚されていない政党を引き渡したいと願った。
그는 전임자들을 괴롭혔던 파벌 간의 내분에 더럽혀지지 않은 정당을 인계하고 싶어했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: literary, journalism, academic

Tono: neutral

Origen e historia

From 'un-' (not) + 'sullied,' past participle of 'sully' (to damage or spoil), from Old French souiller (to soil, stain), possibly from Latin sucula (little pig). The compound dates from the late 16th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...