How do you use "underscore" in a sentence?

The latest figures underscore the growing gap between productivity and wages in the service sector. The minister's resignation underscored the depth of division within the cabinet over the policy. These findings underscore the need for a more comprehensive approach to early intervention.

underscore

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To emphasise or draw special attention to the importance of something; to highlight or reinforce a point. Also, to draw a line under a word or phrase.

强调或特别引起对某事重要性的关注；突出或加强某一观点。也指在词语或短语下画线。

Enfatizar o llamar especialmente la atención sobre la importancia de algo; subrayar o reforzar un punto. También, trazar una línea debajo de una palabra o frase.

何かの重要性を強調したり、特に注意を喚起したりすること。論点を際立たせたり補強したりすること。また、語句の下に線を引くことも指す。

무언가의 중요성을 강조하거나 특별히 주의를 환기하는 것. 논점을 부각하거나 보강하는 것. 또한 단어나 구절 아래에 밑줄을 긋는 것을 가리키기도 한다.

Underscore is widely used in journalism, politics, and academic writing as a synonym for 'emphasise' or 'highlight.' It suggests that something already known is being given additional weight or urgency. The word is particularly common in news reporting: 'the incident underscores the need for reform.' In British English, 'underline' is sometimes preferred, but 'underscore' has gained ground through American influence. Common collocations include 'underscore the importance,' 'underscore the need,' and 'underscore the point.'

underscore在新闻、政治和学术写作中被广泛用作'emphasise'或'highlight'的同义词。它暗示已知的事物正被赋予额外的分量或紧迫性。该词在新闻报道中特别常见：'the incident underscores the need for reform'（这一事件凸显了改革的必要性）。在英式英语中，有时更倾向于使用'underline'，但受美式英语影响，'underscore'的使用也日益增多。常见搭配包括'underscore the importance'、'underscore the need'和'underscore the point'。

Underscore se emplea ampliamente en el periodismo, la política y la escritura académica como sinónimo de 'emphasise' o 'highlight'. Sugiere que algo ya conocido recibe un peso o una urgencia adicionales. La palabra es especialmente frecuente en la información periodística: 'the incident underscores the need for reform'. En el inglés británico, a veces se prefiere 'underline', pero 'underscore' ha ganado terreno por influencia estadounidense. Las colocaciones habituales incluyen 'underscore the importance', 'underscore the need' y 'underscore the point'.

underscoreはジャーナリズム・政治・学術の文章で'emphasise'や'highlight'の同義語として広く使われる。すでに知られていることに追加の重みや緊急性が与えられることを示唆する。特に報道記事で多用される：'the incident underscores the need for reform'（その事件は改革の必要性を浮き彫りにする）。英国英語では'underline'が好まれることもあるが、アメリカ英語の影響で'underscore'も広まっている。'underscore the importance'、'underscore the need'、'underscore the point'が典型的な共起表現である。

Underscore는 저널리즘·정치·학술 글쓰기에서 'emphasise'나 'highlight'의 동의어로 널리 사용된다. 이미 알려진 것에 추가적인 비중이나 긴박감을 부여하는 것을 시사한다. 뉴스 보도에서 특히 흔하다: 'the incident underscores the need for reform.' 영국 영어에서는 'underline'이 선호되기도 하지만, 미국식 영향으로 'underscore'가 점차 확산되었다. 주요 연어로는 'underscore the importance,' 'underscore the need,' 'underscore the point' 등이 있다.

Ejemplos

The latest figures underscore the growing gap between productivity and wages in the service sector.
最新数据凸显了服务业中生产率与工资之间日益扩大的差距。
Las últimas cifras subrayan la creciente brecha entre la productividad y los salarios en el sector servicios.
最新の数字はサービス産業における生産性と賃金の格差の拡大を浮き彫りにしている。
최신 수치는 서비스 부문에서 생산성과 임금 간 격차가 확대되고 있음을 부각한다.
The minister's resignation underscored the depth of division within the cabinet over the policy.
部长的辞职凸显了内阁在该政策上的深刻分歧。
La dimisión del ministro subrayó la profundidad de la división dentro del gabinete respecto a la política.
大臣の辞任は、その政策をめぐる閣内の亀裂の深さを際立たせた。
장관의 사임은 그 정책을 둘러싼 각료 내부의 갈등 깊이를 여실히 드러냈다.
These findings underscore the need for a more comprehensive approach to early intervention.
这些发现凸显了采取更全面的早期干预方法的必要性。
Estos hallazgos subrayan la necesidad de un enfoque más integral de la intervención temprana.
これらの調査結果は、早期介入に対するより包括的なアプローチの必要性を強調している。
이러한 연구 결과는 조기 개입에 대한 보다 포괄적인 접근의 필요성을 강조한다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: journalism, academic, political

Tono: emphatic

Origen e historia

From under- (beneath) and score (to mark, cut a notch), from Old Norse skor (a notch, incision). The figurative meaning of 'emphasise' developed in the 19th century from the literal practice of drawing a line under important text.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...