How do you use "terminology" in a sentence?

Medical terminology can be daunting for patients who are unfamiliar with clinical language. The glossary at the back of the textbook defines all the specialist terminology used throughout the chapters. Consistent use of terminology across departments helps avoid confusion in large organisations.

terminology

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: The body of specialised terms and expressions used within a particular subject, profession, or field of study.

术语，某一特定学科、职业或研究领域中使用的专业词汇和表达的总体。

Conjunto de términos y expresiones especializados empleados dentro de un tema, profesión o campo de estudio concreto.

用語。特定の主題、職業、研究分野で使われる専門的な語と表現の体系です。

용어. 특정 주제, 직업, 학문 분야에서 사용되는 전문적인 말과 표현의 체계입니다.

Terminology differs from jargon in that it carries a more neutral or positive connotation, emphasising precision rather than exclusion. Organisations often develop standardised terminology to ensure consistency in communication. The study of terminology as a discipline examines how specialist terms are created, evolve, and are translated across languages.

术语与行话不同，它具有更中性或积极的含义，强调的是精确性而非排他性。组织常常制定标准化术语以确保沟通的一致性。作为一门学科，术语学研究专业术语如何被创造、如何演变以及如何在不同语言之间翻译。

La terminología se diferencia de la jerga en que posee una connotación más neutra o positiva, haciendo hincapié en la precisión y no en la exclusión. Las organizaciones suelen desarrollar terminologías estandarizadas para garantizar la coherencia en la comunicación. El estudio de la terminología como disciplina examina cómo se crean, evolucionan y traducen los términos especializados entre lenguas.

用語は専門用語（jargon）とは異なり、排他性よりも正確性を重視する、より中立的または肯定的な含意を持ちます。組織はしばしばコミュニケーションの一貫性を確保するために標準化された用語を策定します。学問分野としての用語学は、専門用語がどのように創り出され、進化し、異なる言語間で翻訳されるかを研究します。

용어(terminology)는 배제보다 정확성을 강조한다는 점에서 전문 용어(jargon)보다 더 중립적이거나 긍정적인 어감을 가집니다. 조직들은 의사소통의 일관성을 보장하기 위해 표준화된 용어를 개발하는 경우가 많습니다. 학문으로서의 용어학은 전문 용어가 어떻게 만들어지고, 발전하며, 여러 언어로 번역되는지를 연구합니다.

Ejemplos

Medical terminology can be daunting for patients who are unfamiliar with clinical language.
医学术语对于不熟悉临床用语的患者来说可能令人生畏。
La terminología médica puede resultar intimidante para los pacientes no familiarizados con el lenguaje clínico.
医学用語は、臨床用語に不慣れな患者にとって難解に感じられることがある。
의학 용어는 임상 용어에 익숙하지 않은 환자에게 난해하게 느껴질 수 있다.
The glossary at the back of the textbook defines all the specialist terminology used throughout the chapters.
教科书末尾的术语表定义了各章使用的所有专业术语。
El glosario al final del libro de texto define toda la terminología especializada empleada a lo largo de los capítulos.
教科書巻末の用語集では、各章で使用されているすべての専門用語が定義されている。
교과서 뒷부분의 용어집에는 각 장에서 사용된 모든 전문 용어가 정의되어 있다.
Consistent use of terminology across departments helps avoid confusion in large organisations.
各部门统一使用术语有助于避免大型组织中的混乱。
El uso coherente de la terminología entre departamentos ayuda a evitar confusiones en las grandes organizaciones.
部門間で用語を統一して使用することは、大規模な組織における混乱の防止に役立つ。
부서 간에 용어를 통일하여 사용하는 것은 대규모 조직에서 혼란을 방지하는 데 도움이 된다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From German Terminologie or French terminologie, from Medieval Latin terminus (term, boundary) and Greek -logia (study of). Established in English by the early 19th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

bilingual ★★★☆☆ Able to speak two languages fluently; relating to or invo... multilingual ★★★☆☆ Able to speak or use several languages; relating to or in... syntax ★★★☆☆ The set of rules governing how words and phrases are arra... semantics ★★★☆☆ The branch of linguistics concerned with the meaning of w... pragmatics ★★★☆☆ The branch of linguistics that studies how context, socia... phonetics ★★★☆☆ The scientific study of the sounds of human speech, inclu...