How do you use "temporal" in a sentence?

The study examined the temporal relationship between exposure to the pollutant and the onset of symptoms. Medieval popes frequently clashed with monarchs over the boundaries of temporal and spiritual authority. The algorithm analyses the temporal patterns in the data to identify emerging trends.

temporal

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Relating to time or the passage of time; also, relating to worldly as opposed to spiritual affairs. In anatomy, relating to the temples of the head.

与时间或时间流逝有关的；也指与世俗事务相关的，与精神事务相对。在解剖学中，指与头部太阳穴有关的。

Relativo al tiempo o al paso del tiempo; también relativo a los asuntos mundanos frente a los espirituales. En anatomía, relativo a las sienes de la cabeza.

時間または時間の経過に関すること。また、精神的な事柄に対して世俗的な事柄に関すること。解剖学では、頭部のこめかみに関するものを指す。

시간 또는 시간의 경과에 관한 것. 또한 영적인 일에 대비하여 세속적인 일에 관한 것. 해부학에서는 머리의 관자놀이에 관한 것을 가리킨다.

Temporal has three distinct but related uses. In academic and scientific writing, it describes anything connected with time: 'temporal patterns,' 'temporal resolution,' 'temporal order.' In religious and philosophical contexts, it contrasts the worldly with the sacred: 'temporal power' versus 'spiritual authority.' In anatomy, the temporal bone and temporal lobe relate to the side of the skull. The word is common in research methodology, linguistics, and philosophy. Common collocations include 'temporal dimension,' 'temporal sequence,' and 'temporal power.'

temporal有三种不同但相关的用法。在学术和科学写作中，它描述与时间相关的一切：'temporal patterns'（时间模式）、'temporal resolution'（时间分辨率）、'temporal order'（时间顺序）。在宗教和哲学语境中，它将世俗与神圣对比：'temporal power'（世俗权力）与'spiritual authority'（精神权威）。在解剖学中，颞骨和颞叶与头颅侧面有关。该词在研究方法论、语言学和哲学中很常见。常见搭配包括'temporal dimension'、'temporal sequence'和'temporal power'。

Temporal tiene tres usos diferentes pero relacionados. En la escritura académica y científica, describe cualquier cosa conectada con el tiempo: 'temporal patterns', 'temporal resolution', 'temporal order'. En contextos religiosos y filosóficos, contrasta lo mundano con lo sagrado: 'temporal power' frente a 'spiritual authority'. En anatomía, el hueso temporal y el lóbulo temporal se refieren al lateral del cráneo. La palabra es habitual en la metodología de investigación, la lingüística y la filosofía. Las colocaciones frecuentes incluyen 'temporal dimension', 'temporal sequence' y 'temporal power'.

temporalには異なるが関連する三つの用法がある。学術・科学の文章では、時間に関連するあらゆるものを表す：'temporal patterns'（時間的パターン）、'temporal resolution'（時間分解能）、'temporal order'（時間的順序）。宗教・哲学の文脈では、世俗的なものと神聖なものを対比する：'temporal power'（世俗権力）対'spiritual authority'（精神的権威）。解剖学では、側頭骨と側頭葉は頭蓋の側面に関する。研究方法論・言語学・哲学で多用される語である。'temporal dimension'、'temporal sequence'、'temporal power'が典型的な共起表現である。

Temporal은 세 가지 구별되지만 관련된 용법을 가진다. 학술·과학적 글쓰기에서는 시간과 관련된 모든 것을 묘사한다: 'temporal patterns,' 'temporal resolution,' 'temporal order.' 종교·철학적 맥락에서는 세속적인 것과 성스러운 것을 대조한다: 'temporal power' 대 'spiritual authority.' 해부학에서 측두골(temporal bone)과 측두엽(temporal lobe)은 두개골 측면에 관련된다. 연구 방법론, 언어학, 철학에서 흔히 사용된다. 주요 연어로는 'temporal dimension,' 'temporal sequence,' 'temporal power' 등이 있다.

Ejemplos

The study examined the temporal relationship between exposure to the pollutant and the onset of symptoms.
该研究考察了暴露于污染物与症状出现之间的时间关系。
El estudio examinó la relación temporal entre la exposición al contaminante y la aparición de los síntomas.
その研究は汚染物質への曝露と症状の発症との間の時間的関係を調査した。
그 연구는 오염 물질 노출과 증상 발현 사이의 시간적 관계를 조사했다.
Medieval popes frequently clashed with monarchs over the boundaries of temporal and spiritual authority.
中世纪的教皇经常与君主在世俗权力和精神权威的界限上发生冲突。
Los papas medievales chocaban con frecuencia con los monarcas por los límites del poder temporal y la autoridad espiritual.
中世の教皇はしばしば、世俗権力と精神的権威の境界をめぐって君主と衝突した。
중세 교황들은 세속 권력과 영적 권위의 경계를 두고 군주와 자주 충돌했다.
The algorithm analyses the temporal patterns in the data to identify emerging trends.
该算法分析数据中的时间模式以识别新兴趋势。
El algoritmo analiza los patrones temporales de los datos para identificar tendencias emergentes.
そのアルゴリズムはデータの時間的パターンを分析し、新たな傾向を特定する。
그 알고리즘은 데이터의 시간적 패턴을 분석하여 새로운 추세를 파악한다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, scientific, religious

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin temporālis (of or relating to time, temporary), from tempus (time). The anatomical sense derives from a separate Latin root, tempora (the temples of the head). Both entered English in the 14th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...