How do you use "syndicate" in a sentence?

The investigation revealed a vast criminal syndicate operating across three continents. Her column is syndicated in over fifty newspapers across the English-speaking world. They formed a lottery syndicate at the office, each contributing five pounds a week.

syndicate

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A group of individuals or organisations combined to promote a common interest; as a verb, to publish or broadcast material simultaneously in multiple outlets.

辛迪加，为共同利益而联合起来的个人或组织团体；作为动词，指同时在多个媒体渠道发表或播出内容。

Grupo de personas u organizaciones unidas para promover un interés común; como verbo, publicar o emitir material simultáneamente en múltiples medios.

共通の利益を促進するために結合した個人または組織の集団。動詞としては、コンテンツを複数のメディアで同時に発表・配信することを意味します。

공통의 이익을 추구하기 위해 결합한 개인 또는 조직의 집단. 동사로는 콘텐츠를 여러 매체에 동시에 발표하거나 배급하는 것을 의미합니다.

As a noun, syndicate has multiple applications: a crime syndicate (an organised criminal group), a business syndicate (a group of investors), a syndicate of newspapers, or a lottery syndicate (a group pooling their tickets). As a verb, to syndicate content means to distribute it to multiple publications simultaneously — syndicated columns and comic strips appear in newspapers worldwide. In Lloyd's of London, syndicates are the groups that underwrite insurance.

作为名词，syndicate有多种用法：犯罪辛迪加（有组织的犯罪集团）、商业辛迪加（投资者联合体）、报业辛迪加，或彩票联购团（集体合买彩票的群体）。作为动词，syndicate内容意味着将其同时分发给多家出版物——辛迪加专栏和漫画在世界各地的报纸上刊登。在劳合社保险市场中，辛迪加是承保保险的团体。

Como sustantivo, syndicate tiene múltiples usos: un sindicato del crimen (un grupo criminal organizado), un sindicato empresarial (un grupo de inversores), un sindicato de periódicos o un sindicato de lotería (un grupo que comparte los boletos). Como verbo, sindicar contenidos significa distribuirlos a múltiples publicaciones simultáneamente: las columnas y tiras cómicas sindicadas aparecen en periódicos de todo el mundo. En Lloyd's de Londres, los sindicatos son los grupos que suscriben los seguros.

名詞としてのシンジケートには複数の用法があります。犯罪シンジケート（組織犯罪集団）、ビジネスシンジケート（投資家グループ）、新聞シンジケート、または宝くじシンジケート（くじを共同購入するグループ）などです。動詞としては、コンテンツを複数の出版物に同時配信することを意味し、シンジケート化されたコラムや漫画は世界中の新聞に掲載されます。ロイズ保険市場では、シンジケートは保険を引き受けるグループを指します。

명사로서 syndicate는 여러 분야에 적용됩니다: 범죄 신디케이트(조직 범죄 집단), 비즈니스 신디케이트(투자자 집단), 신문 신디케이트, 또는 복권 신디케이트(당첨을 위해 복권을 모아 공동 구매하는 집단) 등입니다. 동사로서 콘텐츠를 신디케이트한다는 것은 여러 출판물에 동시에 배급하는 것을 의미하며, 신디케이트 배급된 칼럼과 만화는 전 세계 신문에 실립니다. 로이즈 오브 런던에서 신디케이트는 보험을 인수하는 집단을 가리킵니다.

Ejemplos

The investigation revealed a vast criminal syndicate operating across three continents.
调查揭露了一个横跨三大洲运作的庞大犯罪辛迪加。
La investigación reveló un vasto sindicato criminal que operaba en tres continentes.
捜査により、3つの大陸にまたがって活動する巨大な犯罪シンジケートが明らかになりました。
수사 결과 세 대륙에 걸쳐 활동하는 거대한 범죄 조직이 드러났습니다.
Her column is syndicated in over fifty newspapers across the English-speaking world.
她的专栏被辛迪加式地发布在整个英语世界的五十多家报纸上。
Su columna está sindicada en más de cincuenta periódicos del mundo anglófono.
彼女のコラムは英語圏の50以上の新聞にシンジケート配信されています。
그녀의 칼럼은 영어권 50개 이상의 신문에 신디케이트 배급되고 있습니다.
They formed a lottery syndicate at the office, each contributing five pounds a week.
他们在办公室组建了一个彩票联购团，每人每周出五英镑。
Formaron un sindicato de lotería en la oficina, contribuyendo cada uno con cinco libras por semana.
彼らはオフィスで宝くじシンジケートを結成し、一人あたり毎週5ポンドを出し合いました。
그들은 사무실에서 복권 신디케이트를 결성하여 매주 1인당 5파운드씩 출자했습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From French syndicat (a trade union, a group), from medieval Latin syndicus (a representative), from Greek syndikos (an advocate), combining syn- (together) and dike (justice).

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

propaganda ★★★★☆ Information, especially of a biased or misleading nature,... censorship ★★★★☆ The suppression or prohibition of speech, writing, images... editorial ★★★★☆ A newspaper or magazine article expressing the opinion of... tabloid ★★★★☆ A newspaper with smaller pages than a broadsheet, typical... credibility ★★★★☆ The quality of being trusted and believed in; the quality... transparency ★★★★☆ The condition of being open, honest, and accountable, esp...