How do you use "sustainability" in a sentence?

The university has placed sustainability at the heart of its new campus development plan. Consumers are increasingly demanding transparency about the sustainability of the products they buy. Long-term sustainability of the fishing industry depends on enforcing strict catch limits.

sustainability

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: The ability to maintain or support a process continuously over time, especially without depleting natural resources or causing ecological damage.

可持续性，持续维持或支撑某一过程的能力，尤指不耗竭自然资源或造成生态损害。

Capacidad de mantener o sustentar un proceso de forma continuada a lo largo del tiempo, especialmente sin agotar los recursos naturales ni causar daño ecológico.

あるプロセスを長期にわたって持続的に維持・支える能力。特に天然資源を枯渇させたり生態系に害を与えたりしないことを指す。

특히 천연자원을 고갈시키거나 생태계에 피해를 주지 않으면서, 어떤 과정을 장기간에 걸쳐 지속적으로 유지·지탱할 수 있는 능력.

Sustainability has become a defining concept of the 21st century, spanning environmental, economic, and social dimensions. The United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) provide a global framework. In business, sustainability reporting and ESG (environmental, social, governance) criteria are increasingly standard. Critics sometimes accuse organisations of greenwashing when they use the term without meaningful action.

可持续性已成为21世纪的核心概念，涵盖环境、经济和社会三个维度。联合国可持续发展目标（SDGs）提供了全球框架。在企业中，可持续发展报告和ESG（环境、社会、治理）标准日益成为常态。批评者有时指责某些组织使用该术语进行'漂绿'，即没有实际行动。

La sostenibilidad se ha convertido en un concepto definitorio del siglo XXI, abarcando dimensiones ambientales, económicas y sociales. Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas proporcionan un marco global. En el mundo empresarial, los informes de sostenibilidad y los criterios ESG (ambientales, sociales y de gobernanza) son cada vez más habituales. Los críticos acusan a veces a las organizaciones de greenwashing cuando emplean el término sin medidas reales.

サステナビリティは21世紀を象徴する概念となり、環境、経済、社会の三つの側面を包含する。国連の持続可能な開発目標（SDGs）がグローバルな枠組みを提供している。ビジネスでは、サステナビリティ報告やESG（環境・社会・ガバナンス）基準がますます標準化している。実質的な行動を伴わずにこの語を用いる組織に対しては、グリーンウォッシングだという批判がなされることもある。

지속가능성은 환경적, 경제적, 사회적 차원을 아우르는 21세기의 핵심 개념으로 자리 잡았다. 유엔 지속가능발전목표(SDGs)는 전 세계적 프레임워크를 제시하고 있다. 기업 분야에서는 지속가능성 보고와 ESG(환경·사회·지배구조) 기준이 점차 표준화되고 있다. 비평가들은 실질적인 행동 없이 이 용어를 사용하는 조직을 그린워싱이라고 비판하기도 한다.

Ejemplos

The university has placed sustainability at the heart of its new campus development plan.
该大学将可持续性置于新校区开发计划的核心。
La universidad ha situado la sostenibilidad en el centro de su nuevo plan de desarrollo del campus.
その大学は新キャンパス開発計画の中心にサステナビリティを据えた。
그 대학은 새로운 캠퍼스 개발 계획의 핵심에 지속가능성을 두었다.
Consumers are increasingly demanding transparency about the sustainability of the products they buy.
消费者越来越要求其所购产品的可持续性透明化。
Los consumidores exigen cada vez más transparencia sobre la sostenibilidad de los productos que adquieren.
消費者は購入する製品のサステナビリティに関する透明性をますます求めるようになっている。
소비자들은 자신이 구매하는 제품의 지속가능성에 대한 투명성을 점점 더 요구하고 있다.
Long-term sustainability of the fishing industry depends on enforcing strict catch limits.
渔业的长期可持续性取决于严格捕捞限额的执行。
La sostenibilidad a largo plazo de la industria pesquera depende de la aplicación de límites de captura estrictos.
漁業の長期的な持続可能性は、厳格な漁獲制限の実施にかかっている。
어업의 장기적인 지속가능성은 엄격한 어획량 제한의 시행에 달려 있다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, media, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin sustinere (to hold up, support), from sub (from below) and tenere (to hold). The modern environmental sense was popularised by the 1987 Brundtland Report.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

biodiversity ★★★★☆ The variety of plant and animal life in a particular habi... ecosystem ★★★★☆ A biological community of interacting organisms and their... renewable ★★★★☆ Capable of being replenished naturally, especially referr... emission ★★★★☆ The production and discharge of something, especially gas... deforestation ★★★★☆ The clearing or removal of forests or trees from land, ty... habitat ★★★★☆ The natural home or environment of an animal, plant, or o...