How do you use "succumb" in a sentence?

After weeks of holding firm, the council finally succumbed to pressure from local residents and reversed the planning decision. The elderly patient succumbed to pneumonia despite the best efforts of the medical team. She tried to ignore the chocolate cake on the counter but eventually succumbed to temptation.

succumb

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To yield to a superior force, pressure, or overwhelming desire; to be unable to resist or fight against something any longer.

屈服于某种优势力量、压力或无法抗拒的欲望；无法再继续抵抗或对抗某事。

Ceder ante una fuerza, presión o deseo abrumador; ser incapaz de resistir o luchar contra algo por más tiempo.

優越な力、圧力、または抗いがたい欲求に屈すること。何かに抵抗し続けることができなくなること。

우세한 힘, 압박, 또는 억누르기 어려운 욕구에 굴복하는 것. 더 이상 무언가에 저항하거나 맞서 싸울 수 없게 되는 것.

Succumb carries a strong sense of defeat after a period of resistance. It collocates naturally with temptation, pressure, disease, and injuries, and is widely used in both medical and general contexts. The word implies that the person or thing that succumbs was actively resisting before giving way.

succumb带有经过一段时间抵抗后最终失败的强烈意味。它自然地与诱惑、压力、疾病和伤害搭配，在医学和一般语境中都被广泛使用。该词暗示屈服的人或事物在最终让步之前一直在积极抵抗。

Succumb transmite una fuerte sensación de derrota tras un período de resistencia. Se combina naturalmente con tentación, presión, enfermedad y lesiones, y es de uso extendido tanto en contextos médicos como generales. La palabra implica que la persona o cosa que succumbe estaba resistiendo activamente antes de ceder.

succumbには、一定期間の抵抗の末に敗北したという強い含意がある。誘惑、圧力、病気、負傷と自然に結びつき、医学的文脈でも一般的文脈でも広く使われる。この語は、屈服する人や物が、譲歩する前に積極的に抵抗していたことを暗示する。

Succumb은 일정 기간의 저항 끝에 패배한다는 강한 느낌을 전달한다. 유혹, 압력, 질병, 부상 등과 자연스럽게 결합하며, 의학적 맥락과 일반적 맥락 모두에서 널리 사용된다. 이 단어는 굴복하기 전까지 당사자가 적극적으로 저항하고 있었음을 함축한다.

Ejemplos

After weeks of holding firm, the council finally succumbed to pressure from local residents and reversed the planning decision.
在坚持了数周之后，市议会最终屈服于当地居民的压力，撤回了规划决定。
Tras semanas de mantenerse firme, el ayuntamiento sucumbió finalmente a la presión de los vecinos y revocó la decisión urbanística.
数週間にわたり態度を崩さなかった後、市議会はついに住民の圧力に屈し、都市計画の決定を撤回した。
수 주간 입장을 고수한 끝에 시의회는 마침내 주민들의 압력에 굴복하여 도시계획 결정을 철회했다.
The elderly patient succumbed to pneumonia despite the best efforts of the medical team.
尽管医疗团队竭尽全力，这位年迈的患者最终还是因肺炎不治身亡。
El anciano paciente sucumbió a la neumonía pese a los mejores esfuerzos del equipo médico.
医療チームの最善の努力にもかかわらず、その高齢の患者は肺炎で亡くなった。
의료진의 최선의 노력에도 불구하고, 그 고령 환자는 폐렴으로 사망했다.
She tried to ignore the chocolate cake on the counter but eventually succumbed to temptation.
她试图无视柜台上的巧克力蛋糕，但最终还是抵不住诱惑。
Intentó ignorar el pastel de chocolate sobre la encimera, pero al final sucumbió a la tentación.
彼女はカウンターの上のチョコレートケーキを無視しようとしたが、結局誘惑に負けてしまった。
그녀는 조리대 위의 초콜릿 케이크를 무시하려 했지만 결국 유혹에 굴복하고 말았다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: journalism, medical, academic

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin succumbere (to yield, to lie under), from sub- (under) + -cumbere (to lie down). Entered English in the late 15th century via French succomber.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...