How do you use "suburban" in a sentence?

The suburban sprawl around the city has consumed thousands of hectares of former farmland. She grew up in a quiet suburban street lined with identical semi-detached houses and neat front gardens. The new railway station will improve suburban commuters' access to the city centre.

suburban

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Relating to or characteristic of a suburb — a residential area on the outskirts of a city, typically less densely built than the centre.

郊区的，与郊区相关或具有郊区特征的——郊区是城市边缘的住宅区域，通常密度低于市中心。

Relativo a un suburbio o característico de él: una zona residencial en las afueras de una ciudad, generalmente menos densamente edificada que el centro.

郊外に関する、または郊外の特徴を持つ。郊外とは都市の周縁部にある住宅地域で、一般に中心部よりも建物の密度が低い場所です。

교외에 관한 또는 교외의 특징을 가진. 교외란 도시 외곽의 주거 지역으로, 일반적으로 도심보다 건물 밀도가 낮은 곳입니다.

Suburban development expanded dramatically in Britain during the 20th century, particularly during the inter-war period when new housing estates spread along railway and Underground lines. The term can carry cultural connotations of middle-class conformity, respectability, and occasionally monotony — the 'suburban semi' (semi-detached house) became an icon of aspiration. Related words include 'suburb' (noun), 'suburbia' (the suburbs collectively), and 'suburbanisation' (the process of suburban growth).

郊区开发在20世纪的英国急剧扩张，尤其是在两次世界大战之间，新的住宅区沿铁路和地铁线蔓延。该术语可能带有中产阶级循规蹈矩、体面以及偶尔单调的文化含义——'郊区半独立式住宅'成为向往的象征。相关词汇包括'suburb'（郊区，名词）、'suburbia'（郊区总称）和'suburbanisation'（郊区化过程）。

El desarrollo suburbano se expandió espectacularmente en Gran Bretaña durante el siglo XX, en particular en el periodo de entreguerras, cuando nuevas urbanizaciones se extendieron a lo largo de las líneas de ferrocarril y de metro. El término puede conllevar connotaciones culturales de conformismo, respetabilidad y, en ocasiones, monotonía de la clase media: la «suburban semi» (vivienda adosada suburbana) se convirtió en un icono de aspiración. Palabras relacionadas son «suburb» (suburbio), «suburbia» (los suburbios en conjunto) y «suburbanisation» (proceso de expansión suburbana).

郊外開発は20世紀のイギリスで劇的に拡大しました。特に戦間期には鉄道や地下鉄の沿線に新たな住宅地が広がりました。この語には中流階級の画一性、体裁の良さ、時に単調さという文化的な含意があり、「郊外のセミデタッチドハウス（半戸建て住宅）」は憧れの象徴となりました。関連語には「suburb（郊外）」「suburbia（郊外地域の総称）」「suburbanisation（郊外化のプロセス）」があります。

교외 개발은 20세기 영국에서 급격히 확대되었으며, 특히 전간기에 철도 및 지하철 노선을 따라 새로운 주택단지가 퍼져 나갔습니다. 이 용어는 중산층의 순응주의, 점잖음, 때로는 단조로움이라는 문화적 함의를 지닐 수 있습니다. '교외의 반독립 주택(suburban semi)'은 열망의 상징이 되었습니다. 관련 단어로는 'suburb(교외, 명사)', 'suburbia(교외 지역 전체)', 'suburbanisation(교외화 과정)'이 있습니다.

Ejemplos

The suburban sprawl around the city has consumed thousands of hectares of former farmland.
城市周围的郊区蔓延吞噬了数千公顷的前农田。
La expansión suburbana en torno a la ciudad ha consumido miles de hectáreas de antiguas tierras de cultivo.
都市周辺の郊外のスプロール現象は、何千ヘクタールもの旧農地を飲み込みました。
도시 주변의 교외 난개발은 수천 헥타르의 구 농경지를 잠식했습니다.
She grew up in a quiet suburban street lined with identical semi-detached houses and neat front gardens.
她在一条安静的郊区街道上长大，两旁排列着一模一样的半独立式住宅和整洁的前院花园。
Creció en una tranquila calle suburbana bordeada de casas adosadas idénticas y pulcros jardines delanteros.
彼女は同じ造りのセミデタッチドハウスが並び、きちんとした前庭のある静かな郊外の通りで育ちました。
그녀는 똑같은 모양의 반독립 주택이 늘어서고 단정한 앞마당이 있는 조용한 교외 거리에서 자랐습니다.
The new railway station will improve suburban commuters' access to the city centre.
新的火车站将改善郊区通勤者前往市中心的交通便利性。
La nueva estación de tren mejorará el acceso de los viajeros suburbanos al centro de la ciudad.
新しい鉄道駅により、郊外の通勤者の都心へのアクセスが改善されます。
새로운 철도역이 교외 통근자들의 도심 접근성을 개선할 것입니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin suburbanus (near the city), combining sub- (under, near) and urbs (city). Entered English in the 17th century via the noun 'suburb' (14th century).

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

aquifer ★★★★☆ An underground layer of water-bearing rock or sediment fr... terrain ★★★☆☆ The physical features and characteristics of an area of l... topography ★★★☆☆ The arrangement and detailed description of the natural a... latitude ★★★☆☆ The angular distance of a place north or south of the Ear... longitude ★★★☆☆ The angular distance of a place east or west of the Prime... hemisphere ★★★☆☆ One half of the Earth, typically divided by the equator (...