How do you use "sublimation" in a sentence?

The artist described painting as a form of sublimation, transforming her grief into something beautiful. Sport is often seen as a healthy form of sublimation for aggressive impulses. The sublimation of dry ice creates a dramatic fog effect commonly used in theatrical productions.

sublimation

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: In psychology, the channelling of unacceptable impulses or emotions into socially acceptable activities; in chemistry, the direct transition of a substance from solid to gas without passing through the liquid state.

升华，在心理学中指将不可接受的冲动或情绪转化为社会所接受的活动；在化学中指物质不经液态直接从固态变为气态的过程。

En psicología, la canalización de impulsos o emociones inaceptables hacia actividades socialmente aceptables; en química, la transición directa de una sustancia del estado sólido al gaseoso sin pasar por el estado líquido.

心理学では、受け入れがたい衝動や感情を社会的に容認される活動に向け変えること。化学では、物質が液体状態を経ずに固体から気体に直接変化することを指します。

심리학에서 받아들일 수 없는 충동이나 감정을 사회적으로 용납되는 활동으로 전환하는 것. 화학에서는 물질이 액체 상태를 거치지 않고 고체에서 기체로 직접 변하는 것을 가리킵니다.

In Freudian psychology, sublimation is considered a mature defence mechanism — for example, channelling aggression into competitive sport. It is regarded as one of the healthiest ways of managing difficult emotions. In chemistry and physics, the classic example is dry ice (solid carbon dioxide) sublimating into gas at room temperature.

在弗洛伊德心理学中，升华被视为一种成熟的防御机制——例如，将攻击性转化为竞技体育。它被认为是管理困难情绪的最健康方式之一。在化学和物理学中，经典的例子是干冰（固态二氧化碳）在室温下升华为气体。

En la psicología freudiana, la sublimación se considera un mecanismo de defensa maduro; por ejemplo, canalizar la agresividad en el deporte de competición. Se la considera una de las formas más saludables de gestionar emociones difíciles. En química y física, el ejemplo clásico es el hielo seco (dióxido de carbono sólido) que se sublima en gas a temperatura ambiente.

フロイト心理学において、昇華は成熟した防衛機制とされています。例えば、攻撃性を競技スポーツに向けることがこれにあたります。困難な感情を管理する最も健全な方法の一つと考えられています。化学・物理学では、ドライアイス（固体の二酸化炭素）が室温で気体に昇華するのが典型的な例です。

프로이트 심리학에서 승화는 성숙한 방어 기제로 간주됩니다. 예를 들어 공격성을 경쟁 스포츠로 전환하는 것입니다. 이는 어려운 감정을 관리하는 가장 건강한 방법 중 하나로 여겨집니다. 화학과 물리학에서 대표적인 예는 드라이아이스(고체 이산화탄소)가 상온에서 기체로 승화하는 것입니다.

Ejemplos

The artist described painting as a form of sublimation, transforming her grief into something beautiful.
这位艺术家将绘画描述为一种升华的形式，把她的悲伤转化为美的事物。
La artista describió la pintura como una forma de sublimación, transformando su dolor en algo bello.
その画家は絵を描くことを昇華の一形態と表現し、悲しみを美しいものに変えたと語りました。
그 화가는 그림 그리기를 승화의 한 형태로 묘사하며, 자신의 슬픔을 아름다운 것으로 변환시켰다고 말했습니다.
Sport is often seen as a healthy form of sublimation for aggressive impulses.
运动常被视为攻击性冲动的一种健康升华方式。
El deporte suele considerarse una forma saludable de sublimación de los impulsos agresivos.
スポーツは攻撃的衝動の健全な昇華の形としてしばしば捉えられています。
스포츠는 공격적 충동에 대한 건전한 승화의 형태로 흔히 여겨집니다.
The sublimation of dry ice creates a dramatic fog effect commonly used in theatrical productions.
干冰的升华产生了戏剧效果明显的雾气，常用于舞台演出。
La sublimación del hielo seco produce un efecto de niebla espectacular utilizado habitualmente en producciones teatrales.
ドライアイスの昇華は劇的な霧の効果を生み出し、舞台演出で広く使われています。
드라이아이스의 승화는 극적인 안개 효과를 만들어내며, 무대 공연에서 널리 사용됩니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin sublimare (to elevate, to refine), from sublimis (lofty, exalted). The psychological sense was introduced by Freud, whilst the chemistry sense dates from the medieval alchemical tradition.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...