How do you use "socioeconomic" in a sentence?

Children from lower socioeconomic backgrounds are statistically less likely to attend university than their wealthier peers. The research examined the socioeconomic factors that contribute to regional health inequalities across England. Socioeconomic deprivation is concentrated in specific areas, creating pockets of poverty even in otherwise affluent cities.

socioeconomic

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Relating to or involving a combination of social and economic factors, such as income, education, occupation, and social status.

社会经济的，涉及社会因素和经济因素的结合，如收入、教育、职业和社会地位。

Relativo a o que implica una combinación de factores sociales y económicos, como los ingresos, la educación, la profesión y el estatus social.

収入、教育、職業、社会的地位など、社会的要因と経済的要因の組み合わせに関連するもの。

소득, 교육, 직업, 사회적 지위 등 사회적 요인과 경제적 요인의 결합과 관련된 것.

Socioeconomic status (SES) is one of the most important variables in social research, correlating strongly with health outcomes, educational achievement, life expectancy, and quality of life. In Britain, socioeconomic background remains a powerful predictor of life chances despite decades of social policy aimed at reducing inequality. The term is essential in academic and policy writing, where 'socioeconomic deprivation' and 'socioeconomic gradient' are standard phrases.

社会经济地位（SES）是社会研究中最重要的变量之一，与健康结果、教育成就、预期寿命和生活质量密切相关。在英国，尽管数十年来社会政策致力于减少不平等，社会经济背景仍然是预测人生机遇的强力指标。该术语在学术和政策写作中不可或缺，'社会经济剥夺'和'社会经济梯度'是标准表述。

El estatus socioeconómico (SES) es una de las variables más importantes en la investigación social, y se correlaciona estrechamente con los resultados de salud, el rendimiento educativo, la esperanza de vida y la calidad de vida. En Gran Bretaña, el origen socioeconómico sigue siendo un fuerte predictor de las oportunidades vitales a pesar de décadas de política social destinada a reducir la desigualdad. El término es esencial en la escritura académica y de políticas públicas, donde «privación socioeconómica» y «gradiente socioeconómico» son expresiones habituales.

社会経済的地位（SES）は社会調査において最も重要な変数の一つであり、健康上の成果、学業成績、平均寿命、生活の質と強い相関関係があります。イギリスでは、不平等の解消を目指す数十年にわたる社会政策にもかかわらず、社会経済的背景は依然として人生の機会を予測する強力な指標です。この用語は学術的・政策的な文章で不可欠であり、「社会経済的剥奪」や「社会経済的勾配」は標準的な表現です。

사회경제적 지위(SES)는 사회 연구에서 가장 중요한 변수 중 하나로, 건강 결과, 학업 성취도, 기대 수명, 삶의 질과 강한 상관관계를 보입니다. 영국에서는 수십 년간 불평등 해소를 목표로 한 사회 정책에도 불구하고 사회경제적 배경이 여전히 삶의 기회를 결정하는 강력한 예측 변수입니다. 이 용어는 학술 및 정책 문서에서 필수적이며, '사회경제적 박탈(socioeconomic deprivation)'과 '사회경제적 기울기(socioeconomic gradient)'는 표준적인 표현입니다.

Ejemplos

Children from lower socioeconomic backgrounds are statistically less likely to attend university than their wealthier peers.
来自较低社会经济背景的儿童在统计上比富裕同龄人上大学的可能性更低。
Los niños de entornos socioeconómicos más bajos tienen estadísticamente menos probabilidades de asistir a la universidad que sus compañeros más acomodados.
社会経済的に低い背景を持つ子どもは、統計的に裕福な同世代と比べて大学に進学する可能性が低くなっています。
사회경제적으로 낮은 배경을 가진 아이들은 통계적으로 부유한 또래에 비해 대학에 진학할 가능성이 낮습니다.
The research examined the socioeconomic factors that contribute to regional health inequalities across England.
该研究考察了导致英格兰各地区健康不平等的社会经济因素。
La investigación examinó los factores socioeconómicos que contribuyen a las desigualdades sanitarias regionales en toda Inglaterra.
その研究は、イングランド全域にわたる地域間の健康格差に寄与する社会経済的要因を調査しました。
해당 연구는 잉글랜드 전역의 지역 간 건강 격차에 기여하는 사회경제적 요인을 조사했습니다.
Socioeconomic deprivation is concentrated in specific areas, creating pockets of poverty even in otherwise affluent cities.
社会经济剥夺集中在特定区域，即使在总体富裕的城市中也形成了贫困聚集区。
La privación socioeconómica se concentra en zonas específicas, creando bolsas de pobreza incluso en ciudades por lo demás prósperas.
社会経済的剥奪は特定の地域に集中しており、それ以外の面では裕福な都市にも貧困の集中地帯を生み出しています。
사회경제적 박탈은 특정 지역에 집중되어, 다른 면에서는 풍요로운 도시에도 빈곤 집중 지대를 만들어 냅니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional

Tono: neutral

Origen e historia

A compound of socio- (from Latin socius, a companion, relating to society) and economic (from Greek oikonomikos, relating to household management). The compound emerged in the early 20th century as social science disciplines merged.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

census ★★★☆☆ An official count or survey of a population, typically re... migration ★★★☆☆ The movement of people from one place to another, especia... diaspora ★★★☆☆ The dispersion of a people from their original homeland t... assimilation ★★★☆☆ The process by which individuals or groups from one cultu... segregation ★★★☆☆ The enforced or systematic separation of people based on ... gentrification ★★★☆☆ The process by which a working-class or run-down urban ar...