sculpture

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: The art of making three-dimensional forms, especially by carving stone or wood, casting metal, or moulding clay; a work of art created in this way.

雕塑,通过雕刻石材或木材、铸造金属或塑造黏土来制作三维造型的艺术;以这种方式创作的艺术品。
Arte de crear formas tridimensionales, especialmente tallando piedra o madera, fundiendo metal o modelando arcilla; obra de arte creada de este modo.
石や木の彫刻、金属の鋳造、粘土の成形などにより三次元の形を作る芸術。またはその方法で制作された作品。
돌이나 나무 조각, 금속 주조, 점토 성형 등으로 3차원 형태를 만드는 예술. 또는 이러한 방식으로 제작된 작품.

Sculpture is one of the oldest art forms, dating back to prehistoric figurines. It encompasses a vast range of techniques and materials, from classical marble statues to modern installations using found objects. In British cultural life, public sculpture plays an important role, from the Antony Gormley Angel of the North to the annual Fourth Plinth commissions in Trafalgar Square. The verb form is 'sculpt' or 'sculpture.'

雕塑是最古老的艺术形式之一,可追溯到史前小型雕像。它涵盖了从古典大理石雕像到使用现成物的现代装置等广泛的技法和材料。在英国文化生活中,公共雕塑扮演着重要角色,从安东尼·葛姆雷的'北方天使'到特拉法加广场的年度'第四基座'委托作品。动词形式为'sculpt'或'sculpture'。
La escultura es una de las formas artísticas más antiguas, remontándose a las figurillas prehistóricas. Abarca una amplia gama de técnicas y materiales, desde las estatuas clásicas de mármol hasta las instalaciones modernas con objetos encontrados. En la vida cultural británica, la escultura pública desempeña un papel importante, desde el Ángel del Norte de Antony Gormley hasta los encargos anuales del Cuarto Plinto en Trafalgar Square. La forma verbal es «sculpt» o «sculpture».
彫刻は最も古い芸術形式の一つで、先史時代の小像にまで遡る。古典的な大理石像から既製品を使った現代のインスタレーションまで、多様な技法と素材を包含する。英国の文化生活において公共彫刻は重要な役割を果たしており、アントニー・ゴームリーの「エンジェル・オブ・ザ・ノース」からトラファルガー広場の毎年の「第四の台座」委嘱作品に至るまで幅広い。動詞形は「sculpt」または「sculpture」。
조각은 선사시대 조상(彫像)으로 거슬러 올라가는 가장 오래된 예술 형식 중 하나이다. 고전적인 대리석 조각상에서 발견된 오브제를 사용하는 현대 설치작품까지, 방대한 범위의 기법과 재료를 아우른다. 영국 문화에서 공공 조각은 안토니 곰리의 '북방의 천사'에서 트라팔가 광장의 연례 '네 번째 주춧대' 작품 공모까지 중요한 역할을 한다. 동사형은 'sculpt' 또는 'sculpture'이다.

Ejemplos

  1. The Henry Moore sculpture in the park has become one of the city's most recognisable landmarks.
    公园里的亨利·摩尔雕塑已成为这座城市最具辨识度的地标之一。
    La escultura de Henry Moore en el parque se ha convertido en uno de los hitos más reconocibles de la ciudad.
    公園にあるヘンリー・ムーアの彫刻は、この街で最も象徴的なランドマークの一つとなっている。
    공원에 있는 헨리 무어의 조각상은 이 도시에서 가장 상징적인 랜드마크 중 하나가 되었다.
  2. She studied sculpture at the Royal College of Art before establishing her own studio.
    她在皇家艺术学院学习雕塑,之后建立了自己的工作室。
    Estudió escultura en el Royal College of Art antes de establecer su propio estudio.
    彼女はロイヤル・カレッジ・オブ・アートで彫刻を学び、その後自身のスタジオを設立した。
    그녀는 로열 칼리지 오브 아트에서 조각을 전공한 후 자신의 스튜디오를 설립했다.
  3. Contemporary sculpture often challenges traditional boundaries, incorporating video, sound, and digital elements.
    当代雕塑常常挑战传统界限,将视频、声音和数字元素纳入其中。
    La escultura contemporánea desafía a menudo las fronteras tradicionales, incorporando vídeo, sonido y elementos digitales.
    現代彫刻はしばしば伝統的な境界に挑み、映像、音響、デジタル要素を取り入れている。
    현대 조각은 전통적 경계에 도전하며 영상, 음향, 디지털 요소를 포함하는 경우가 많다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin sculptura (a carving), from sculpere (to carve, to cut). Entered English in the 14th century via Old French.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

aesthetic ★★★★☆ Concerned with beauty or the appreciation of beauty; a se... genre ★★★★☆ A category or type of art, music, literature, or film cha... allegory ★★★★☆ A story, poem, or picture that can be interpreted to reve... metaphor ★★★★☆ A figure of speech in which a word or phrase is applied t... satire ★★★★☆ The use of humour, irony, exaggeration, or ridicule to ex... renaissance ★★★★☆ A revival of interest in or a period of renewed activity ...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Arts & Culture

"sculpture" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis