How do you use "relentless" in a sentence?

The charity's relentless campaigning eventually forced the government to review its policy on homelessness. The relentless pace of technological change has left many workers struggling to keep their skills relevant. After weeks of relentless heat, the first autumn rain was greeted with palpable relief across the city.

relentless

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Unceasingly intense, harsh, or severe; showing no abatement of determination, effort, or pace.

持续不减的，严厉的；在决心、努力或步伐方面毫不松懈的。

Incesantemente intenso, duro o severo; que no muestra disminución alguna en determinación, esfuerzo o ritmo.

絶えず激しく、厳しく、あるいは容赦のない。決意、努力、ペースにおいて少しも衰えを見せない。

쉬지 않고 격렬하고, 가혹하고, 혹독한. 결의, 노력, 속도에 있어 조금도 줄어들지 않는.

Relentless implies a driving, oppressive quality that offers no respite. It can describe both people (a relentless pursuer, a relentless campaigner) and forces or conditions (relentless heat, relentless pressure). When applied to people, it can be admiring (relentless determination) or critical (relentless persecution). Common collocations include 'relentless pursuit,' 'relentless pressure,' 'relentless pace,' and 'relentless determination.'

'relentless'暗示一种驱迫性的、令人窒息的特质，不提供任何喘息机会。它既可以描述人（不屈不挠的追逐者、不懈的活动家），也可以描述力量或状况（无情的酷热、无情的压力）。用于描述人时，可以是赞赏的（不屈的决心），也可以是批评的（无情的迫害）。常见搭配包括'relentless pursuit'（不懈的追求）、'relentless pressure'（无情的压力）、'relentless pace'（不停歇的步伐）和'relentless determination'（不屈的决心）。

Relentless implica una cualidad implacable y agobiante que no ofrece respiro. Puede describir tanto a personas (un perseguidor incansable, un activista incansable) como a fuerzas o condiciones (calor implacable, presión incesante). Aplicado a personas, puede ser elogioso (determinación incansable) o crítico (persecución implacable). Las colocaciones habituales incluyen 'relentless pursuit', 'relentless pressure', 'relentless pace' y 'relentless determination'.

「relentless」は、一切の休息を与えない追い込むような圧迫感を暗示する。人（容赦のない追跡者、たゆまぬ活動家）にも、力や状況（容赦のない暑さ、絶え間ない圧力）にも使える。人に対して使う場合は、賞賛的（不屈の決意）にも批判的（容赦のない迫害）にもなりうる。よく使われる組み合わせには「relentless pursuit」（たゆまぬ追求）、「relentless pressure」（容赦のない圧力）、「relentless pace」（休みないペース）、「relentless determination」（不屈の決意）がある。

relentless는 숨 돌릴 틈을 주지 않는 압도적이고 가혹한 성질을 내포한다. 사람(집요한 추적자, 끈질긴 활동가)과 힘이나 조건(가차 없는 더위, 가차 없는 압력) 모두에 사용할 수 있다. 사람에게 적용될 때 긍정적(끈질긴 결의)이거나 부정적(집요한 박해)일 수 있다. 주요 연어로는 'relentless pursuit(끈질긴 추적)', 'relentless pressure(가차 없는 압력)', 'relentless pace(가차 없는 속도)', 'relentless determination(끈질긴 결의)'이 있다.

Ejemplos

The charity's relentless campaigning eventually forced the government to review its policy on homelessness.
该慈善机构不懈的倡导活动最终迫使政府审查了其无家可归者政策。
La campaña incansable de la organización benéfica acabó obligando al gobierno a revisar su política sobre las personas sin hogar.
その慈善団体のたゆまぬ運動は、最終的に政府にホームレス政策の見直しを迫った。
그 자선단체의 끈질긴 캠페인은 결국 정부에 노숙자 정책 재검토를 강제했다.
The relentless pace of technological change has left many workers struggling to keep their skills relevant.
技术变革的无情步伐让许多工人疲于更新自己的技能。
El ritmo implacable del cambio tecnológico ha dejado a muchos trabajadores luchando por mantener sus competencias al día.
技術変化の容赦のないペースにより、多くの労働者がスキルの陳腐化に苦しんでいる。
기술 변화의 가차 없는 속도로 인해 많은 노동자들이 자신의 역량을 적절하게 유지하는 데 어려움을 겪고 있다.
After weeks of relentless heat, the first autumn rain was greeted with palpable relief across the city.
在数周无情的酷热之后，入秋后的第一场雨在全城引起了明显的如释重负。
Tras semanas de calor implacable, la primera lluvia otoñal fue recibida con un alivio palpable en toda la ciudad.
数週間にわたる容赦のない暑さの後、秋最初の雨は街中で目に見える安堵をもって迎えられた。
수 주간의 가차 없는 더위 끝에 첫 가을비가 내리자 도시 전역에서 뚜렷한 안도감이 퍼졌다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: journalism, general, literary

Tono: neutral

Origen e historia

From 'relent' (to become less severe) plus '-less.' 'Relent' comes from Latin 're-' (back) and 'lentare' (to soften, bend), from 'lentus' (flexible, slow). Entered English in the 16th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...