How do you use "realist" in a sentence?

She described herself as a realist who understood that compromise was the price of effective governance. Foreign policy realists argued that Britain should prioritise its strategic interests over humanitarian concerns. The novelist was a realist in the tradition of George Eliot, unflinching in her portrayal of provincial life.

realist

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A person who accepts and deals with situations as they actually are, rather than as they might ideally be. In philosophy and art, someone who represents things faithfully without idealisation.

接受并处理事物真实状态的人，而非理想化地看待事物。在哲学和艺术中，指不加美化地忠实再现事物的人。

Persona que acepta y afronta las situaciones tal como son, sin idealizarlas. En filosofía y arte, alguien que representa las cosas fielmente, sin embellecimiento.

理想化するのではなく、物事をありのままに受け入れ対処する人のこと。哲学や芸術では、美化せずに忠実に物事を表現する人を指します。

상황을 이상적으로 보기보다 있는 그대로 받아들이고 대처하는 사람. 철학과 예술에서는 미화 없이 사물을 충실히 재현하는 사람을 가리킵니다.

Realist functions as a self-compliment in British political culture — politicians routinely claim to be realists while accusing opponents of wishful thinking. In international relations, a realist favours power politics over moral considerations. In art and literature, realism is a specific movement depicting everyday life without romanticisation. The word carries an implicit contrast with 'idealist' or 'dreamer.'

在英国政治文化中，realist可作为自我褒扬之词——政治家们惯于自称现实主义者，同时指责对手不切实际。在国际关系中，现实主义者倾向于权力政治而非道德考量。在艺术和文学中，现实主义是一种不加浪漫化地描绘日常生活的特定流派。该词暗含与'idealist（理想主义者）'或'dreamer（空想家）'的对比。

Realist funciona como un autoelogio en la cultura política británica: los políticos se definen habitualmente como realistas mientras acusan a sus oponentes de pensamiento ilusorio. En relaciones internacionales, un realista antepone la política de poder a las consideraciones morales. En arte y literatura, el realismo es un movimiento específico que retrata la vida cotidiana sin romanticismo. La palabra lleva implícito un contraste con «idealist» o «dreamer».

realistは英国の政治文化では自己賛美として機能する――政治家は日常的に自らを現実主義者と称しながら、対立者を非現実的だと非難する。国際関係では、リアリストは道徳的考慮よりも権力政治を重視する。芸術・文学では、リアリズムは日常生活をロマンチックに描かず忠実に描写する特定の運動である。この語には「idealist（理想主義者）」や「dreamer（夢想家）」との暗黙の対比が含まれている。

Realist는 영국 정치 문화에서 일종의 자기 칭찬으로 기능하며, 정치인들은 일상적으로 자신을 현실주의자라 칭하면서 상대방을 희망적 사고에 빠져 있다고 비난합니다. 국제관계에서 현실주의자는 도덕적 고려보다 권력 정치를 선호합니다. 예술과 문학에서 리얼리즘은 낭만화 없이 일상을 묘사하는 특정 운동입니다. 이 단어는 'idealist(이상주의자)'나 'dreamer(몽상가)'와의 대비를 암묵적으로 내포합니다.

Ejemplos

She described herself as a realist who understood that compromise was the price of effective governance.
她自称为一个理解妥协是有效治理代价的现实主义者。
Se definió como una realista consciente de que el compromiso era el precio de una gobernanza eficaz.
彼女は妥協が効果的な統治の対価であることを理解する現実主義者を自認した。
그녀는 타협이 효과적인 통치의 대가임을 이해하는 현실주의자를 자처했다.
Foreign policy realists argued that Britain should prioritise its strategic interests over humanitarian concerns.
外交政策现实主义者主张，英国应将战略利益置于人道主义关切之上。
Los realistas en política exterior argumentaban que Gran Bretaña debía priorizar sus intereses estratégicos sobre las preocupaciones humanitarias.
外交政策の現実主義者たちは、英国は人道的懸念よりも戦略的利益を優先すべきだと主張した。
외교 정책의 현실주의자들은 영국이 인도주의적 우려보다 전략적 이익을 우선해야 한다고 주장했다.
The novelist was a realist in the tradition of George Eliot, unflinching in her portrayal of provincial life.
这位小说家是乔治·艾略特传统中的现实主义者，在刻画地方生活时毫不退缩。
La novelista era una realista en la tradición de George Eliot, implacable en su retrato de la vida provinciana.
その小説家はジョージ・エリオットの伝統に連なる写実主義者で、地方生活の描写にひるむことがなかった。
그 소설가는 조지 엘리엇의 전통을 잇는 사실주의자로, 지방 생활의 묘사에 주저함이 없었다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: general, journalism, academic

Tono: neutral

Origen e historia

From medieval Latin realis (relating to things), from Latin res (thing, matter). The philosophical sense dates to the 17th century; the everyday sense of 'practical person' developed in the 19th.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...