How do you use "quintessential" in a sentence?

The thatched cottage with roses round the door is the quintessential image of the English countryside. He is the quintessential diplomat — measured, discreet, and unfailingly courteous. The novel captures the quintessential experience of growing up in a northern industrial town.

quintessential

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Representing the most perfect or typical example of a quality or class; embodying the essence of something.

典型的，代表某种品质或类别的最完美或最具代表性的例子的；体现事物本质的。

Quintaesencial; que representa el ejemplo más perfecto o típico de una cualidad o categoría; que encarna la esencia de algo.

典型的な、ある資質や種類の最も完璧で最も代表的な例を示す。何かの本質を体現する。

전형적인, 어떤 자질이나 부류의 가장 완벽하고 대표적인 예를 보여주는. 본질을 구현하는.

Quintessential describes the purest, most characteristic instance of a category. 'The quintessential English village,' 'a quintessential example,' and 'quintessentially British' are extremely common collocations. The word implies that every defining feature of a type is present in concentrated form. It is widely used in journalism, travel writing, and cultural commentary — 'quintessentially' is one of the most frequently used adverb forms in feature writing about national identity.

quintessential 描述某一类别中最纯粹、最具特征的实例。'the quintessential English village（典型的英国村庄）''a quintessential example（典型的范例）''quintessentially British（最典型的英国特色）'是极为常见的搭配。该词暗示某类事物的所有标志性特征都以浓缩的形式呈现。它广泛用于新闻、旅行写作和文化评论中——'quintessentially'是关于国民特性的特稿中最常用的副词形式之一。

Quintessential describe la instancia más pura y más característica de una categoría. 'The quintessential English village' (el pueblo inglés por antonomasia), 'a quintessential example' (un ejemplo quintaesencial) y 'quintessentially British' (quintaesencialmente británico) son combinaciones extremadamente frecuentes. La palabra implica que todos los rasgos definitorios de un tipo están presentes en forma concentrada. Se emplea ampliamente en el periodismo, la literatura de viajes y el comentario cultural; 'quintessentially' es uno de los adverbios más usados en reportajes sobre identidad nacional.

quintessential は、あるカテゴリーの中で最も純粋で最も特徴的な事例を表す。「the quintessential English village（典型的な英国の村）」「a quintessential example（典型的な例）」「quintessentially British（最も英国的な）」が非常によく使われる共起表現。ある種類の際立った特徴がすべて凝縮された形で存在していることを含意する。ジャーナリズム、旅行記、文化評論に広く用いられ、副詞形の「quintessentially」は国民性に関する特集記事で最も多用される副詞の一つである。

quintessential은 어떤 범주의 가장 순수하고 가장 특징적인 사례를 묘사한다. 'the quintessential English village(전형적인 영국 마을)', 'a quintessential example(전형적인 예)', 'quintessentially British(전형적으로 영국적인)'가 매우 흔한 연어 표현이다. 이 단어는 특정 유형의 모든 핵심 특징이 응축된 형태로 존재함을 암시한다. 저널리즘, 여행 글, 문화 논평에서 널리 사용되며, 'quintessentially'는 국가 정체성에 관한 특집 기사에서 가장 자주 사용되는 부사 형태 중 하나이다.

Ejemplos

The thatched cottage with roses round the door is the quintessential image of the English countryside.
茅草屋顶的小屋门前环绕着玫瑰，是英国乡村最典型的意象。
La casita con tejado de paja y rosas alrededor de la puerta es la imagen quintaesencial de la campiña inglesa.
バラが門を囲む茅葺き屋根のコテージは、イングランドの田園風景の典型的なイメージである。
장미가 문 주위를 감싼 초가지붕 오두막은 영국 전원 풍경의 전형적인 이미지이다.
He is the quintessential diplomat — measured, discreet, and unfailingly courteous.
他是典型的外交官——沉稳、谨慎、始终彬彬有礼。
Es el diplomático quintaesencial: mesurado, discreto e invariablemente cortés.
彼は典型的な外交官だ――落ち着いていて、慎重で、常に礼儀正しい。
그는 전형적인 외교관이다 — 침착하고, 신중하며, 한결같이 예의 바르다.
The novel captures the quintessential experience of growing up in a northern industrial town.
这部小说捕捉了在北方工业城镇长大的典型经历。
La novela capta la experiencia quintaesencial de crecer en una ciudad industrial del norte.
その小説は、北部の工業都市で育つという典型的な経験を描き出している。
그 소설은 북부 공업 도시에서 성장하는 전형적인 경험을 포착하고 있다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: media, literary, general

Tono: positive

Origen e historia

From medieval Latin quinta essentia (fifth essence), referring to the substance believed to compose celestial bodies, beyond the four terrestrial elements of earth, water, fire, and air. The 'fifth essence' was considered the purest and most concentrated form of matter.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...