How do you use "psychosis" in a sentence?

The patient was admitted to hospital after experiencing an acute episode of psychosis. Sleep deprivation lasting several days can trigger psychosis even in otherwise healthy individuals. Drug-induced psychosis is a growing concern among clinicians treating young adults.

psychosis

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A severe mental state in which a person loses contact with reality, often experiencing delusions, hallucinations, or disordered thinking.

精神病，一种严重的精神状态，患者丧失与现实的联系，通常伴有妄想、幻觉或思维障碍。

Estado mental grave en el que una persona pierde el contacto con la realidad, experimentando a menudo delirios, alucinaciones o pensamiento desorganizado.

現実との接触を失う重度の精神状態で、妄想、幻覚、思考の障害を伴うことが多いです。

현실과의 접촉을 상실하는 중증의 정신 상태로, 흔히 망상, 환각 또는 사고 장애를 경험합니다.

Psychosis is not a diagnosis in itself but a symptom that can occur in several conditions, including schizophrenia, bipolar disorder, and severe depression. It can also be triggered by substance misuse, extreme stress, or medical conditions. The adjective 'psychotic' is frequently misused colloquially to mean violent or dangerous, which stigmatises those with the condition.

精神病本身不是一种诊断，而是可以出现在多种疾病中的症状，包括精神分裂症、双相情感障碍和重度抑郁症。它也可能由物质滥用、极端压力或身体疾病引发。形容词'psychotic'在口语中经常被误用为暴力或危险的意思，这使患者蒙受不应有的污名。

La psicosis no es un diagnóstico en sí mismo, sino un síntoma que puede aparecer en varios trastornos, como la esquizofrenia, el trastorno bipolar y la depresión grave. También puede desencadenarse por el abuso de sustancias, el estrés extremo o determinadas afecciones médicas. El adjetivo «psicótico» se usa coloquialmente de forma errónea con el significado de violento o peligroso, lo que estigmatiza a quienes padecen esta condición.

精神病は、それ自体が診断名ではなく、統合失調症、双極性障害、重度のうつ病など、いくつかの疾患で現れうる症状です。薬物乱用、極度のストレス、身体疾患によって引き起こされることもあります。形容詞の「psychotic」は、口語では暴力的・危険という意味で誤用されることが多く、この疾患を持つ人々への偏見を助長しています。

정신병은 그 자체로 진단명이 아니라 조현병, 양극성 장애, 중증 우울증을 포함한 여러 질환에서 나타날 수 있는 증상입니다. 약물 남용, 극심한 스트레스 또는 의학적 질환에 의해서도 유발될 수 있습니다. 형용사 '사이코틱(psychotic)'은 구어에서 폭력적이거나 위험하다는 의미로 자주 오용되며, 이는 해당 질환을 가진 사람들에 대한 낙인을 강화합니다.

Ejemplos

The patient was admitted to hospital after experiencing an acute episode of psychosis.
患者在经历急性精神病发作后被送入医院。
El paciente fue ingresado en el hospital tras sufrir un episodio agudo de psicosis.
その患者は急性の精神病エピソードを経験した後、入院しました。
그 환자는 급성 정신병 삽화를 경험한 후 병원에 입원했습니다.
Sleep deprivation lasting several days can trigger psychosis even in otherwise healthy individuals.
连续数天的睡眠剥夺即使在健康人身上也可能引发精神病。
La privación de sueño prolongada durante varios días puede desencadenar psicosis incluso en personas sanas.
数日にわたる睡眠不足は、健康な人でも精神病を引き起こすことがあります。
수일간의 수면 부족은 건강한 사람에게도 정신병을 유발할 수 있습니다.
Drug-induced psychosis is a growing concern among clinicians treating young adults.
药物引发的精神病正成为治疗年轻成年人的临床医生日益关注的问题。
La psicosis inducida por drogas es una preocupación creciente entre los clínicos que tratan a adultos jóvenes.
薬物誘発性精神病は、若年成人を治療する臨床医の間で深刻化している懸念事項です。
약물 유발성 정신병은 젊은 성인을 치료하는 임상의들 사이에서 점점 심각해지는 우려 사항입니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Greek psykhe (soul, mind) combined with the medical suffix -osis (abnormal condition). Coined by Austrian physician Ernst von Feuchtersleben in 1845.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...